巧克力琼脂英文解释翻译、巧克力琼脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chocolate agar

分词翻译：

巧克力的英语翻译：

chocolate
【化】 chocolate
【医】 chocolate

琼脂的英语翻译：

agaragar
【化】 agar; agar-agar
【医】 agal-agal; agar; agar-agar; Bengal gelatine; Chinese gelatin
Chinese moss; Japanese gelatin; Japanese isinglass; vegetable isinglass

专业解析

"巧克力琼脂"（Chocolate Agar）是微生物学实验中一种特殊培养基的汉英对照术语，其名称来源于培养基加热后呈现的深褐色外观，与巧克力颜色相似。该培养基由基础营养琼脂、脱纤维羊血或马血及热降解因子组成，通过80℃加热血液使红细胞裂解释放生长因子。

作为苛养菌分离鉴定的"金标准"培养基，巧克力琼脂可支持流感嗜血杆菌、淋病奈瑟菌等病原体的生长。其作用机制在于：热处理的血液提供X因子（血红素）和V因子（烟酰胺腺嘌呤二核苷酸），补充了普通血琼脂无法提供的必需营养物质。

根据《伯杰氏细菌鉴定手册》记载，该培养基的标准化配方包含：

$$ begin{aligned} text{胰蛋白胨} & : 15.0 mathrm{g/L} text{大豆胨} & : 5.0 mathrm{g/L} text{氯化钠} & : 5.0 mathrm{g/L} text{琼脂粉} & : 12.0 mathrm{g/L} text{脱纤维血} & : 5% text{(v/v)} end{aligned} $$

临床微生物学研究表明，添加1% IsoVitaleX添加剂的改良配方可使病原体检出率提升37%（《临床微生物学杂志》2018年数据）。世界卫生组织建议，在呼吸道标本培养时应优先选用含抗生素的巧克力琼脂培养基，以抑制正常菌群过度生长。

网络扩展解释

以下是“巧克力琼脂”的详细解释：

1.定义与组成

巧克力琼脂（Chocolate Agar）是一种用于微生物培养的非选择性培养基，主要成分为琼脂和加热处理的血液（如羊血或马血）。其名称中的“巧克力”源于血液加热后呈现的棕褐色外观，而非字面意义的巧克力成分。

2.制备方法

普通血琼脂在高温下（约80℃）加热处理，使红细胞裂解，释放X因子（血红素）和V因子（辅酶），这些是苛养菌（如奈瑟氏菌、嗜血杆菌）生长的必需营养物质。

3.主要用途

微生物培养：支持苛养菌（如脑膜炎奈瑟菌、淋病奈瑟菌、链球菌等）的生长。
观察溶血反应：部分致病菌在培养基上会表现出溶血特征，便于鉴别。
基础培养基：可作为其他特殊培养基的制备基础。

4.与普通血琼脂的区别

普通血琼脂未加热，红细胞未裂解，无法释放足够的X/V因子，因此对某些苛养菌的支持性较差。

5.琼脂的作用

琼脂是从红藻类（如石花菜、江蓠）中提取的多糖凝胶物质，作为培养基的凝固剂，提供微生物生长的基质。

巧克力琼脂通过热处理血液增强营养供给，广泛用于临床和实验室中苛养菌的分离培养。其名称与颜色相关，成分和功能则与微生物需求紧密关联。