前缀形式英文解释翻译、前缀形式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 prefix form

分词翻译：

前缀的英语翻译：

【计】 PR; prefix

形式的英语翻译：

form; format; modality; shape
【法】 form

专业解析

在汉英词典学视角下，“前缀形式”（Prefix Form）指添加在词根或词干之前的语素，通过改变原词的语义、词性或语法功能来构造新词。其核心特征与功能如下：

一、定义与核心特征

1. 位置固定性

   前缀必须附着于词根前端，不可独立存在。例如：

   • 英语：un- + happy → unhappy（不快乐）
   • 汉语：可- + 回收 → 可回收（recyclable）

2. 语义修饰性

   前缀通过添加否定、程度、方向等含义改变原词逻辑：

   • dis- 表否定：disagree（不同意）
   • super- 表超越：supermarket（超市）
   • 反- 表逆向：反作用（counteraction）

3. 粘着语素属性

   前缀无独立词汇意义，需与词根结合使用（如 pre- 在 preview 中表“预先”）。

二、汉英前缀的功能差异

1. 汉语前缀的语法化倾向

   汉语前缀常兼有语法标记功能，如：

   • 第- 构成序数词：第一（first）
   • 老- 表称谓：老师（teacher）

2. 英语前缀的派生主导性

   英语前缀更侧重词汇派生，如：

   • re- 表重复：rewrite（重写）
   • mis- 表错误：misunderstand（误解）

三、权威学术定义参考

1. 《现代语言学词典》（A Dictionary of Linguistics and Phonetics, David Crystal）指出：前缀是“置于词基前以派生新词的词缀”，其功能区别于屈折变化。
2. 《牛津英语词典》（OED）强调前缀对词义的系统性修饰作用，如 anti- 在 anti-government 中表“反对”。
3. 《现代汉语词典》（第7版）将前缀定义为“定位在词根前的虚化语素”，如“阿姨”中的“阿-”已无实义。

四、跨语言对比案例

前缀形式是汉英构词中共有的能产性手段，但汉语前缀更易语法化，英语前缀则偏重语义派生。理解其规律需结合具体语言的形态系统分析。

网络扩展解释

“前缀形式”在不同领域有不同含义，以下是两个主要方向的解释：

一、语言学中的前缀 前缀（prefix）是加在词根前的附加语素，用于改变原词的意义或词性。例如：

• 汉语："老"（老虎）、"第"（第三）
• 英语："un-"（unhappy）、"pre-"（preview）
• 法语："re-"（refaire 重做） 这类前缀不单独成词，必须依附于词根存在，与后缀（suffix）共同构成派生构词法。

二、计算机科学中的前缀表达式 又称波兰表示法（Polish notation），是算术表达式的书写方式，特点：

1. 运算符前置：如 "+ 2 3" 表示 2+3
2. 无括号需求：运算顺序由运算符位置决定
3. 计算优势：可直接用栈结构从左到右解析 例：中缀表达式 (3+5)×(7-2) 转换为前缀形式为 "* + 3 5 - 7 2"

对比中缀表达式优势：

• 消除运算符优先级歧义
• 简化编译器/解释器的解析过程
• 早期应用于Lisp等函数式语言，现代仍用于某些计算器指令集

两种含义的核心区别在于：语言学前缀是构词成分，而计算机前缀是运算符的特定排列方式。具体含义需结合上下文判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】