欠扫描英文解释翻译、欠扫描的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 underscanning

分词翻译：

欠的英语翻译：

lack of; not enough; owe

扫描的英语翻译：

scan; scanning
【计】 fineness; scanning
【医】 scanning

专业解析

在汉英词典中，“欠扫描”对应的英文术语为“underscan”，指显示设备（如显示器、投影仪）因信号处理或设置问题导致图像未能完整覆盖屏幕物理区域的现象。其核心特征表现为图像边缘出现黑边或缺失部分画面，常见于视频信号格式与显示设备参数不匹配的场景。

该术语在显示技术领域具有明确的技术标准定义。根据国际视频电子标准协会（VESA）的规范，欠扫描与“过扫描”（overscan）构成互补概念，前者属于主动缩小图像输出范围以避免边缘失真，后者则指信号超出显示区域的现象。在数字高清接口（如HDMI）的实际应用中，欠扫描模式常被用于解决老旧设备与新标准分辨率兼容性问题。

现代图形处理器驱动程序中通常提供欠扫描调节选项。以NVIDIA控制面板为例，用户可通过自定义分辨率设置中的“调整桌面大小和位置”功能，针对特定分辨率启用欠扫描补偿，确保4:3格式内容在16:9显示器上正常显示比例。该技术参数在医学影像显示、工业检测等专业领域尤为重要，相关标准可参考国际电工委员会（IEC）发布的《医用显示器校准规范》第5.2章节。

网络扩展解释

欠扫描（Underscan）是显示技术中的一种图像调整方式，主要用于解决信号源分辨率与显示设备不匹配的问题。以下是详细解释：

1.定义与现象

欠扫描是指图像的实际显示区域小于屏幕物理范围，导致画面四周出现黑边。例如，当1080p信号输出到720p屏幕时，若未进行缩放处理，图像无法填满屏幕，两侧或上下方会保留黑边。

2.原因与原理

分辨率不匹配：信号源分辨率高于或低于显示设备的最佳分辨率（如提到的1080p信号输入到720p屏幕）。
保留宽高比：为避免图像拉伸变形，通过黑边保留原始画面比例（即“信箱模式”），确保内容完整显示。
显卡处理机制：显卡通过像素拉伸/压缩调整图像，使其适应屏幕，但并非严格“点对点”输出。

3.应用场景

影视播放：播放不同比例的视频时（如4:3内容在16:9电视上），黑边可避免画面裁剪。
多设备兼容：如通过HDMI连接电脑与电视时，调整欠扫描参数可消除黑边或溢出（参考的显卡设置案例）。
系统设置：Windows和macOS等系统提供显示选项，允许用户手动调节欠扫描比例。

4.与过扫描的区别

过扫描（Overscan）：图像超出屏幕范围，边缘内容被裁剪，常见于老旧电视信号处理。
欠扫描（Underscan）：图像缩小显示，保留黑边，适用于现代数字设备的高精度显示需求。

5.调整方法

显卡控制面板：如NVIDIA/AMD驱动设置中的“缩放模式”选项。
操作系统设置：macOS可通过“系统设置→显示器→缩放”调节；Windows则依赖显卡驱动界面。

总结来看，欠扫描是一种通过牺牲部分屏幕面积来保证图像完整性和比例的技术，常见于跨设备显示适配场景。实际使用中需根据设备特性（如点对点支持）灵活调整参数以达到最佳效果。