月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浅麻醉期英文解释翻译、浅麻醉期的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 stage of light narcosis

分词翻译:

浅的英语翻译:

fleet; not intimate; not long in time; shallow; ******; superficial

麻醉期的英语翻译:

【医】 stage of anesthesia; stage of narcosis

专业解析

浅麻醉期(Light Anesthesia Stage)指全身麻醉过程中介于意识消失与深度麻醉之间的过渡阶段,此时患者仍保留部分自主神经反射及轻微体动反应。该术语在《牛津麻醉学手册》中被定义为"麻醉深度未达手术需求时的临界状态,需谨慎调整药物剂量"。

该阶段具有三个核心特征:

  1. 意识抑制不完全:脑电图显示α波与θ波交替(8-12Hz),患者可能残留听觉感知
  2. 自主神经活跃:表现为血压升高(平均动脉压>85mmHg)、心率加快(>100次/分)及瞳孔扩大
  3. 体动阈值低:强刺激可能引发肢体活动,但无法形成有目的性动作

根据《米勒麻醉学》第9版记载,临床监测需结合BIS指数(40-60区间)与呼气末麻醉气体浓度(0.7-1.0 MAC)进行双重验证。美国麻醉医师协会建议此阶段应避免手术刺激,通过追加丙泊酚(0.5-1mg/kg)或提高吸入麻醉气体浓度(增加0.2MAC)来加深麻醉。

需特别注意该阶段可能诱发喉痉挛(发生率约0.87%)或术中知晓(发生率0.1%-0.2%),英国麻醉学杂志推荐使用神经肌肉监测设备辅助评估麻醉深度。

网络扩展解释

浅麻醉期是全身麻醉过程中麻醉深度较浅的阶段,患者可能因麻醉药物不足或代谢加快而出现生理反应。以下是详细解释:

一、定义与特征

浅麻醉期指患者处于麻醉诱导期或维持期时,麻醉深度未达到手术要求的状态。此时患者对外界刺激仍存在部分反应,可能伴随自主神经和运动系统的激活。

二、临床表现

  1. 呼吸系统
    呼吸不规则、气道压力升高,可能出现呛咳或喉痉挛。

  2. 心血管系统
    血压升高、心率增快,与交感神经兴奋有关。

  3. 神经反射
    眼睑反射存在,眼球运动活跃,吞咽反射未完全抑制。

  4. 体动反应
    肢体不自主运动或体动,尤其在未使用肌松剂时更明显。

  5. 自主神经症状
    出汗增多、腺体分泌物增加(如流泪)。

三、风险与处理

该阶段需警惕喉痉挛、循环波动等风险。临床常通过追加麻醉药物(如丙泊酚)或调整吸入麻醉浓度来加深麻醉。对于特殊人群(如小儿),可能采用氯胺酮进行基础麻醉过渡。

提示:若需了解具体麻醉药物剂量或操作规范,建议查阅专业麻醉学指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】