月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

茜素卡红英文解释翻译、茜素卡红的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 alizarin carmine; alizarin-carmine

分词翻译:

茜素的英语翻译:

alizarin
【化】 alizarin; alizarine; anthraquinonic acid; rubican
【医】 alizarin

卡红的英语翻译:

【化】 carmine
【医】 carmine; carmine red; carminum; coccinellin

专业解析

茜素卡红(Alizarin Carmine)是一种人工合成的蒽醌类酸性染料,在汉英词典中通常对应英文名Alizarin Carmine 或Alizarin Red S。其核心含义可从以下角度解析:


一、术语构成与汉英对照

  1. 茜素 (Alizarin)

    源自天然茜草根中的红色色素(1,2-二羟基蒽醌),英文名源于阿拉伯语 "al-usara"(汁液)。合成后成为现代染料的基础成分。

  2. 卡红 (Carmine)

    原指胭脂虫提取的红色染料,此处引申为深红色调,英文保留 "Carmine" 以强调色系特征。

  3. 全称释义

    中文“茜素卡红” =茜素衍生深红色染料,英文标准名称为Alizarin Carmine(CAS号 130-22-3),别名 Alizarin Red S。


二、化学特性与用途

  1. 化学结构

    属磺酸化蒽醌染料,分子式 $ce{C14H7NaO7S}$,水溶性优于天然茜素,显橙红色。

  2. 核心应用
    • 组织学染色:钙离子特异性染色剂(与钙盐结合呈红色),用于骨组织、病理切片检测 。
    • 工业染色:羊毛、丝绸的媒染染料,需金属媒染剂固色 。
    • 指示剂用途:pH 指示剂(黄变范围 pH 10.1-12.0) 。

三、权威来源参考

  1. 《英汉化学化工词汇》(科学出版社)

    定义 Alizarin Carmine 为“茜素卡红,茜素红 S”,强调其生物染色功能 。

  2. 《化工词典》(化学工业出版社)

    指出该染料可通过茜素磺化制得,用于细胞学钙沉积标记 。

  3. 国际生物染色委员会(Biological Stain Commission)认证

    认证为组织学专用染料,编号 58005 。


四、与其他染料的区分


结论:茜素卡红是合成蒽醌染料,汉英对应明确,核心价值在于其钙离子螯合显色能力,广泛应用于生物医学及纺织工业,术语使用需区分天然茜素与磺酸化衍生物。

网络扩展解释

茜素卡红(Alizarin Carmine)是一种酸性染料,主要用于纺织业和生物染色领域。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    茜素卡红是茜素(alizarin)的衍生物,属于合成有机染料。其名称源自植物茜草根部提取的天然色素“茜素”。该染料呈现鲜艳的猩红色调,化学结构中通常含有磺酸基团,使其易溶于水并具备酸性特性。

  2. 主要用途

    • 纺织染色:常用于羊毛、丝绸等蛋白质纤维的染色,能牢固附着并呈现明亮的红色。
    • 生物学应用:在显微镜技术中,可用于细胞或组织切片的染色,帮助观察特定结构。
  3. 相关特性
    与同系物“茜素红”(Alizarin Crimson)类似,但茜素卡红的分子结构可能因磺化程度不同而略有差异,导致色度和溶解性变化。此外,它在医学文献中偶被提及,可能与某些染色实验或指示剂用途相关。

如需进一步了解其化学性质或具体染色步骤,可参考专业染料手册或生物实验指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】