钳手术英文解释翻译、钳手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 forceps operation

分词翻译：

钳的英语翻译：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【医】 forceps; nipper; pliers; tongs

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

"钳手术"并非标准医学术语或常用词汇，在权威医学词典或汉英词典中通常没有直接对应的独立词条。它可能是一个非正式表达或特定语境下的简称，其含义需要根据具体语境推断。结合临床实践和医学术语规范，其可能的解释方向如下：

1.指代使用特定器械（钳）的手术操作：

字面理解： "钳"在手术中主要指代各类手术钳（如止血钳、组织钳、持针钳、卵圆钳等）。因此，"钳手术"最可能指依赖或主要使用手术钳进行操作的外科手术步骤或类型。
潜在含义：
- 止血操作：如"钳夹止血术"，指使用止血钳夹闭血管断端以达到止血目的的操作。这是外科手术中最基础、最常用的技术之一。
- 组织处理：使用组织钳夹持、提起或固定组织以便于分离、切除或缝合。
- 特定手术环节：可能指手术中某个需要精细使用钳子的关键步骤。
英文对应：没有单一对应词。需根据具体操作描述，如：
- Clamping for hemostasis (钳夹止血)
- Application of surgical forceps/clamps (使用手术钳/夹)
- Procedure involving forceps manipulation (涉及钳操作的手术步骤)

2.可能是特定手术名称的简称或误写：

可能性一：产钳术 (Forceps Delivery)：在产科领域，"钳手术"有时可能是"产钳助产术"的非正式简称。这是使用产钳器械辅助胎儿娩出的手术操作。
- 来源参考：中华医学会妇产科学分会产科学组. 阴道手术助产指南 (2020). 中华围产医学杂志, 2020, 23(9): 577-584. (注：该指南详细规范了包括产钳术在内的阴道助产技术)。
可能性二：血管钳闭术/夹闭术 (Vascular Clipping)：在神经外科或血管外科，指使用动脉瘤夹等特殊血管夹钳闭血管或动脉瘤颈的手术。
- 来源参考：《外科学》 (陈孝平，汪建平主编，人民卫生出版社). 该权威教材在神经外科和血管外科章节详细描述了血管夹闭技术的原理与应用。

权威术语参考来源：

《英汉医学词典》 (人民卫生出版社)：该词典是医学翻译和学习的标准工具书，对"surgical clamp"、"hemostat"、"forceps"、"forceps delivery"、"vascular clip"等术语有准确定义和解释。
《道兰氏英汉医学辞海》 (世界图书出版公司)：国际权威医学词典的中文版，提供更详尽的医学术语解释和背景知识。
国家卫生健康委员会/权威医学学会发布的临床诊疗指南：如上述提到的《阴道手术助产指南》，以及各类外科手术操作规范，是理解具体手术技术含义和实践标准的最权威依据。

"钳手术"并非规范术语。其最可能的含义是泛指依赖手术钳进行操作的外科技术（如钳夹止血），或特指某些以"钳"为核心器械的手术（如产钳术、血管夹闭术）。理解其确切含义必须结合具体的手术场景和上下文。在专业交流和文献中，应使用上述明确的规范术语（如"钳夹止血"、"产钳助产术"、"血管夹闭术"）以避免歧义。

网络扩展解释

“钳手术”在不同医疗场景下有不同含义，需结合具体语境理解：

妇科人工流产手术（钳刮术）适用于妊娠10-14周终止妊娠，通过特殊器械（如卵圆钳）清除胚胎组织。该手术因孕周较大，需在专业医疗机构进行，存在一定风险。
内镜下微创手术广义上指通过内镜使用钳夹器械切除肿瘤、息肉或异物的技术。特点包括：
- 创伤小、恢复快
- 需符合适应症（如病变体积较小）
- 需医生评估后实施

注意事项：两种手术名称相似但适用领域不同，具体方案需由医生根据患者情况（如病情阶段、身体条件等）综合判断。涉及医疗决策时，建议通过正规医院获取个性化诊疗建议。