髂筋膜腔隙间部英文解释翻译、髂筋膜腔隙间部的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 partes interlacunaris fasciae ilicae
分词翻译：
髂筋膜的英语翻译：
【医】 fascia iliaca
腔隙的英语翻译：
【医】 lacuna
间的英语翻译：
among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-
部的英语翻译：
ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry
专业解析
髂筋膜腔隙间部 (Iliac Fascial Compartment)
1. 汉语解剖学定义
髂筋膜腔隙间部指位于髂窝内、髂筋膜深面的潜在解剖间隙。其上界为髂嵴，内侧界为髂耻弓（分隔腰大肌与髂肌的筋膜结构），前界为髂筋膜，后界为髂骨。此间隙内走行髂肌、股神经、股外侧皮神经及闭孔神经，是腰丛神经的主要分布区域。该间隙的解剖边界使其成为临床神经阻滞（如腰丛阻滞）的重要靶点。
2. 英语对应术语与解释
英文标准译名为"Iliac Fascial Compartment"，强调其由髂筋膜（Iliac fascia）包裹形成的独立腔隙结构。在局部解剖学中，该术语特指髂筋膜与髂骨之间的潜在间隙，内含髂肌及腰丛分支神经。其功能是为神经血管束提供通路，并作为筋膜间平面阻滞的操作空间。
3. 临床意义
髂筋膜腔隙间部是"髂筋膜间隙阻滞"（Fascia Iliaca Compartment Block, FICB） 的核心靶区。通过向此间隙注入局麻药，可阻断股神经、股外侧皮神经及闭孔神经，适用于髋部/大腿手术的镇痛。其优势在于操作相对表浅，超声引导下定位成功率较高。
权威参考文献
- 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：明确描述髂筋膜腔隙的边界及内容物，强调髂耻弓作为内侧界的关键性。来源：Standring, S. (2021). Gray’s Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd ed.). Elsevier.
- 《米勒麻醉学》（Miller's Anesthesia）：详述髂筋膜间隙阻滞的操作规范与临床应用，指出其覆盖腰丛主要分支的机制。来源：Gropper, M. A., et al. (2020). Miller’s Anesthesia (9th ed.). Elsevier.
- 《局部麻醉学》（Local Anesthesia）：分析髂筋膜腔隙的神经分布与药物扩散模式，验证其多神经阻滞效果。来源：Coventry, D. M., & Wildsmith, J. A. (2018). Local Anaesthesia: Principles and Practice. Elsevier.
网络扩展解释
“髂筋膜腔隙间部”是解剖学中的一个专业术语，具体指代髂筋膜在腹股沟区域的特定结构，可通过以下内容理解其含义和临床意义：
1.定义与位置
- 髂筋膜是覆盖于髂腰肌表面的一层致密结缔组织膜，起自髂嵴上外侧，向下延伸至股骨小转子水平，并与腰大肌筋膜融合。
- 腔隙间部（或“髂耻弓”）位于腹股沟韧带下方，是髂筋膜在腹股沟区被其他腱膜加强形成的特殊区域。具体位于腹股沟韧带外侧1/3和中1/3交界处，介于腹横肌/腹内斜肌腱膜与耻骨筋膜之间。
2.解剖特点
- 该区域被股神经穿过，形成髂筋膜间隙的下口。此处髂筋膜与周围结构（如耻骨筋膜、股直肌腱膜）融合加强，形成分隔髂筋膜间隙与下方股三角的重要屏障。
- 内部包含股神经、股外侧皮神经及闭孔神经的分支，这些神经紧贴髂筋膜后方走行。
3.临床意义
- 髂筋膜间隙阻滞麻醉的关键靶点：通过向此间隙注射麻醉剂，可阻断上述神经，用于大腿前侧和膝关节手术的镇痛。
- 在超声引导下定位时，需注意髂筋膜腔隙间部与周围血管（如股动静脉）的关系，以避免穿刺损伤。
术语对照
- 拉丁语原名“partes interlacunaris fasciae ilicae”，直译为“髂筋膜腔隙间部”或“髂耻弓”。
这一结构在解剖和临床操作中具有重要定位意义，涉及神经走行和筋膜分界。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
