葡萄木二糖英文解释翻译、葡萄木二糖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 glucoxylose

分词翻译：

葡萄的英语翻译：

grape
【医】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

二糖的英语翻译：

【化】 diose; disaccharide
【医】 biose; dihexose; disaccharide; disaccharose; hexabiose; saccharobiose

专业解析

葡萄木二糖（英文：Gentibiose）是一种天然存在的二糖（由两个单糖分子组成的糖类），在植物化学和生物化学领域具有特定意义。以下是其详细解释：

1. 定义与化学结构

* **中文名：** 葡萄木二糖
* **英文名：** Gentibiose
* **化学本质：** 它是一种二糖，由两个葡萄糖分子通过特定的糖苷键连接而成。
* **键型：** 其关键特征在于两个葡萄糖单元之间通过 **β-1,6-糖苷键** 连接。这意味着第一个葡萄糖分子（供体）的异头碳（C1）上的羟基以β构型与第二个葡萄糖分子（受体）的第六个碳原子（C6）上的羟基脱水缩合形成糖苷键。
* **化学式：** C₁₂H₂₂O₁₁
* **结构简式：** Glcβ(1→6)Glc （Glc代表葡萄糖）

2. 存在与来源

* 葡萄木二糖并非广泛游离存在，而是作为更复杂碳水化合物的**结构单元**或**水解产物**出现。
* 它是**龙胆属植物**（*Gentiana* spp.）根部所含的苦味苷（如龙胆苦苷）以及**樱桃树皮**中某些苷类物质的水解产物之一。
* 更常见的是，它是**多糖**（如葡聚糖、某些植物胶）或**糖苷**（如藏红花中的藏红花苷）在酶解或酸解过程中产生的二糖片段。例如，它是酵母葡聚糖（主要含β-1,3键，但也含β-1,6键）的部分水解产物。
* 它也是**纤维素**和**半纤维素**在特定降解条件下可能产生的二糖之一，尽管不是主要产物（纤维素的主要重复单元是纤维二糖，β-1,4连接）。

3. 性质与应用

* **还原性：** 与麦芽糖、乳糖类似，葡萄木二糖是还原糖。这是因为其分子结构中，第二个葡萄糖单元（非还原端）的异头碳仍保留着游离的半缩醛羟基，具有还原性。
* **甜味：** 具有甜味，但甜度通常低于蔗糖。
* **溶解性：** 可溶于水。
* **研究价值：** 在生物化学研究中，葡萄木二糖是研究β-葡萄糖苷酶（能水解β-葡萄糖苷键的酶）活性的常用底物之一。其特异的β-1,6键结构使其成为研究相关酶催化机制和特异性的模型化合物。
* **代谢：** 在生物体内，需要特定的β-葡萄糖苷酶（如β-1,6-葡萄糖苷酶）将其水解为两个葡萄糖分子后才能被进一步代谢利用。

4. 与相似二糖的区别

* **纤维二糖：** 由两个葡萄糖通过β-1,4-糖苷键连接。是纤维素的基本重复单元。
* **麦芽糖：** 由两个葡萄糖通过α-1,4-糖苷键连接。是淀粉的主要降解产物。
* **异麦芽糖：** 由两个葡萄糖通过α-1,6-糖苷键连接。是支链淀粉分支点的降解产物。
* **龙胆二糖：** 注意区分“葡萄木二糖”和“龙胆二糖”。龙胆二糖（Gentiobiose）即葡萄木二糖，两者是同义词。但有时“龙胆糖”可能指其他物质，需结合上下文。

权威来源参考：

《生物化学》教科书：如Lehninger Principles of Biochemistry, Stryer's Biochemistry 等，在介绍糖类化学、多糖结构、酶学（糖苷酶）部分会提及二糖类型，包括β-1,6连接的二糖（即葡萄木二糖）。
《英汉生物化学与分子生物学词典》（科学出版社）：提供专业术语的中英文对照及简要定义。
《Merck Index》：权威的化学品百科全书，收录Gentibiose条目，提供化学式、物性、来源等基本信息。
国际纯粹与应用化学联合会： IUPAC对糖类命名有明确规定，葡萄木二糖的标准命名为6-O-β-D-吡喃葡萄糖基-D-葡萄糖。
专业数据库：
- PubChem (NCBI)：提供Gentibiose的化学结构、性质、相关文献链接等详细信息。
- CAS SciFinder：深入的化学文献和物质信息数据库，可查询其合成、反应、性质等研究资料。
植物化学专著：如涉及龙胆属植物或樱桃树皮化学成分研究的文献，会描述其苷类水解产物包含葡萄木二糖。

网络扩展解释

“葡萄木二糖”是一个由中文直译而来的化学相关术语，其英文对应词为glucoxylose（）。以下是详细解释：

1.词汇构成解析

葡萄：对应英文grape，但化学术语中常以gluco- 作为前缀，表示与葡萄糖（glucose）相关。
木：化学中译为xylo-，指木糖（xylose），一种五碳糖。
二糖：即disaccharide，由两个单糖通过糖苷键连接而成，如蔗糖、麦芽糖等。

2.可能的化学含义

Glucoxylose 可能指一种由葡萄糖（glucose）和木糖（xylose）结合形成的二糖，但需注意：
- 该词并非化学领域常用术语，可能为特定文献或早期翻译中的表述。
- 标准二糖命名通常基于组成单糖的名称（如“葡萄糖-木二糖”可能更准确）。

3.使用建议

在学术或专业场景中，建议通过IUPAC命名法或查阅权威化学数据库（如PubChem）确认具体结构。
若需翻译类似术语，需结合上下文判断是否涉及特定化合物或研究背景。

附：相关概念对比

单糖/二糖	英文名	组成/特点
葡萄糖	Glucose	六碳糖，常见于生物体
木糖	Xylose	五碳糖，多存在于植物中
蔗糖	Sucrose	葡萄糖+果糖

如需进一步验证或扩展信息，建议参考专业化学文献或术语词典。