频率协调英文解释翻译、频率协调的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 frequency coordination

分词翻译：

频率的英语翻译：

frequency
【计】 F; frequency
【化】 frequency
【医】 frequency
【经】 frequency

协调的英语翻译：

harmonize; assort; assort with; concert; harmony; tune
【计】 coordination
【化】 coordination
【医】 coordination; rapport
【经】 co-ordinate; cooperativeness; coordination

专业解析

在无线通信和频谱管理领域，“频率协调”（Frequency Coordination）是一个关键概念，其核心含义是指为避免无线电系统之间的有害干扰，由授权机构或专业组织对不同用户或业务所使用的无线电频率（或频道）进行规划、分配和管理的过程。

从汉英词典角度解析：

• 频率 (Frequency)：指无线电波在单位时间内振动的次数，是区分不同无线电信号的基本物理参数。对应英文术语：Frequency。
• 协调 (Coordination)：指为使不同主体或活动能够和谐、有效地共同工作而进行的协商、安排和调整。对应英文术语：Coordination。

因此，“频率协调”的完整英文对应术语是Frequency Coordination。其详细含义可分解为：

1. 目的：避免干扰

   • 核心目标是防止不同无线电台站、系统或业务（如广播、航空导航、卫星通信、移动通信、应急通信等）之间因使用相同或邻近频率而产生的有害干扰（Harmful Interference）。干扰会导致通信质量下降、数据丢失甚至系统瘫痪。

2. 主体：授权机构或专业组织

   • 通常由国家或国际层面的无线电管理机构（如各国的无线电管理局/委员会）或获得授权的专业频率协调机构负责执行。例如，在国际层面，国际电信联盟（ITU）负责全球性的频率协调和规则制定。

3. 对象：频率/频谱资源

   • 协调的对象是稀缺且宝贵的无线电频谱资源。协调过程涉及对特定频段、频道或频率指配的精细化管理。

4. 过程：规划、分配、管理

   • 规划 (Planning)：根据国际协议（如ITU《无线电规则》）和国家法规，划分不同频段给特定业务（如航空移动业务、固定卫星业务、陆地移动业务等）。
   • 分配 (Allocation/Assignment)：在规划框架内，将具体的频率或频道指配给特定的电台、网络或运营商使用。
   • 管理 (Management)：持续监控频谱使用情况，处理频率使用申请，解决实际或潜在的干扰问题，确保频谱资源的高效、公平利用。

5. 范围：地理与业务

   • 地理协调：确保相邻地区（如国家边界、省界）或特定区域内（如机场周边、体育场馆）的电台不会相互干扰。
   • 业务间协调：确保不同无线电业务（如地面业务与卫星业务、公共安全通信与商业通信）在共用或相邻频段上能够共存。

实践意义： 频率协调是保障现代无线通信系统（如5G/6G移动网络、物联网、卫星互联网）可靠运行和持续发展的基石。它确保了：

• 通信安全与可靠：尤其对航空、航海、应急通信等安全攸关领域至关重要。
• 频谱效率最大化：通过精细化管理，使有限的频谱资源能够支持更多用户和应用。
• 公平接入：为不同运营商和服务提供商提供公平使用频谱的机会。
• 国际兼容性：促进跨国通信和全球漫游服务的顺畅进行。

权威参考来源：

• 国际电信联盟 (ITU)：作为联合国负责信息通信技术的专门机构，ITU制定的《无线电规则》(Radio Regulations) 是全球频率协调的最高准则。其网站提供了关于频率协调原则、程序和最新动态的权威信息 (https://www.itu.int)。
• 国家无线电管理机构：例如中国工业和信息化部无线电管理局 (https://www.miit.gov.cn)，美国联邦通信委员会 (FCC, https://www.fcc.gov)，英国通信管理局 (Ofcom, https://www.ofcom.org.uk) 等，负责本国境内的频率协调工作，发布国家频谱规划、分配政策和管理规定。
• 国际电工委员会 (IEC) / 电气与电子工程师协会 (IEEE)：这些组织制定的技术标准（如关于设备发射和接收特性、兼容性测试的标准）为频率协调提供了重要的技术依据。

网络扩展解释

频率协调是指在不同无线电系统、设备或国家之间，通过技术调整和行政管理手段，实现频率资源的高效利用并避免有害干扰的活动。以下是详细解释：

一、核心定义

频率协调包含两方面含义：

1. 技术调整：通过调节设备频率使不同无线电系统和谐共存，例如调节收音机频率以匹配电台信号。
2. 行政管理：国家或国际机构通过制定政策、签订协议等方式分配频率资源，如中国与邻国签订边境地区频率使用双边协议。

二、实施层面

1. 国际协调
   主要针对边境地区无线电业务，通过双边会谈确定频率划分规则，避免跨国信号干扰（例如中俄、中越边境的无线电管理）。

2. 国内协调
   包括制定行业技术规范（如5G频段规划）、协调不同部门用频需求（如民航与军用雷达频率分配）。

三、科学基础

• 频率：指单位时间内周期性变化的次数，计算公式为： $$ f = frac{1}{T} $$ 其中$f$为频率（单位赫兹Hz），$T$为周期。
• 协调必要性：电磁频谱资源有限，相同频段设备会产生干扰，需通过频率复用、隔离等技术手段规避。

四、应用场景

五、延伸意义

在管理学中，“协调”概念也指通过调节矛盾实现目标统一，这与频率协调中平衡多方需求的内涵相通。例如在5G网络建设中，既需协调工信部与三大运营商，也要兼顾民用和军用频谱需求。

如需了解具体国家的协调法规或技术标准，可参考《边境地区地面无线电业务频率国际协调规定》等文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】