偏头痛的英文解释翻译、偏头痛的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 migrainous

分词翻译：

偏头痛的英语翻译：

【医】 bilious headache; brow ache; brow ague; brow pang; cephalagra
hemicolectomy; heterocrania; megrim; migraine; migrainous headache
sick headache; vasomotor headache

专业解析

偏头痛（Migraine）是一种常见的原发性头痛疾病，具有神经生物学基础，其英文术语源自希腊语“hemikrania”（意为“头部一侧”），后演变为拉丁语“hemigranea”及法语“migraine”。以下为详细解释：

一、医学定义与特征

核心症状
以反复发作的中重度搏动性头痛为特征，常伴恶心、呕吐及光/声敏感（畏光/畏声）。典型发作持续4-72小时，疼痛多位于单侧头部（约占60%病例），活动可加剧症状（据国际头痛协会ICHD-3诊断标准）。
先兆现象
约25%患者出现先兆症状，表现为视觉异常（闪光暗点）、感觉异常或言语障碍，持续5-60分钟（参考美国神经病学学会AAN指南）。

二、病理机制

涉及三叉神经血管系统异常激活，导致降钙素基因相关肽（CGRP）等神经肽释放，引发神经源性炎症与血管扩张。遗传因素（如$CACNA1A$基因突变）与环境诱因（压力、激素变化、特定食物）共同作用（来源：Nature Reviews Neurology综述）。

三、治疗框架

急性期治疗：非甾体抗炎药（NSAIDs）、曲坦类药物（如舒马曲坦）
预防性治疗：β受体阻滞剂（普萘洛尔）、抗癫痫药（托吡酯）、CGRP单抗（如erenumab）
（依据美国头痛协会循证指南）

四、流行病学数据

全球患病率约14.7%（WHO数据），女性发病率是男性的3倍，高发年龄25-55岁，致残率居神经系统疾病第二位（全球疾病负担研究GBD报告）。

权威参考来源：
国际头痛协会（IHS）诊断标准 https://ichd-3.org/

世界卫生组织头痛疾病简报 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/headache-disorders

美国偏头痛基金会治疗指南 https://americanmigrainefoundation.org/resource-library/

网络扩展解释

偏头痛是一种常见的慢性神经血管性疾病，其核心特征为反复发作的单侧或双侧搏动性头痛，并伴随自主神经功能障碍。以下是详细解释：

一、定义与特征

疼痛性质
主要表现为头部一侧或双侧的搏动性剧烈疼痛（类似血管跳动的节奏），常见于太阳穴、前额或后脑勺区域。部分患者可能发展为双侧疼痛或全头痛。
伴随症状
发作时常伴有恶心、呕吐、畏光、畏声等自主神经症状，部分患者在头痛前出现先兆症状（如视觉闪光、肢体麻木等）。
发作规律
每次发作持续4至72小时，间歇期无症状，休息或睡眠后可缓解。

二、病因与机制

遗传因素
约60%患者有家族史，提示遗传易感性。
神经血管交互作用
目前主流学说认为，偏头痛是神经系统异常激活与血管舒缩功能障碍共同作用的结果。三叉神经血管系统释放神经肽引发炎症反应，导致血管扩张和疼痛。
诱发因素
包括压力、睡眠不足、内分泌变化（如女性月经期）、饮食（如酒精、咖啡因）、气候变化等。

三、流行病学特点

性别差异：女性发病率是男性的3倍，可能与激素水平相关。
年龄分布：多发于青春期至中年（25-34岁），更年期后可能减少。

四、与其他头痛的区分

偏头痛需与紧张性头痛、丛集性头痛等鉴别。其典型特征是搏动性疼痛、伴随自主神经症状及发作间歇性，而紧张性头痛多为双侧压迫感且无恶心呕吐。

偏头痛不仅是“单侧头痛”的代名词，更涉及复杂的神经血管机制和多种诱因。若频繁发作，建议就医以制定个性化管理方案。