月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

偏流板英文解释翻译、偏流板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 deflector

分词翻译:

偏流的英语翻译:

【计】 bias; bias current

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

在航空工程领域,"偏流板"(Piānliúbǎn)的英文标准对应术语为Deflector或Spoiler(根据具体功能区分)。其核心功能是通过改变气流方向或特性,实现对飞行器空气动力学性能的精准调控。

一、术语定义与核心功能

  1. 气流导向装置

    偏流板指安装在飞机机翼、机身或发动机短舱等部位的板状结构,通过物理偏转角度主动干预局部气流路径。例如,机翼上表面的偏流板升起时,会破坏气流附着状态,降低升力并增加阻力,辅助飞行器减速或下降(来源:《英汉航空词典》第327页;FAA《飞机飞行手册》第4章)。

  2. 多场景应用分类

    • 升力调控型(Spoiler):

      位于主翼上表面,展开后扰乱翼面气流,减少升力系数。常用于着陆后配合刹车系统缩短滑跑距离,或在巡航中替代副翼进行滚转控制(来源:NASA Technical Report 2018-219749)。

    • 发动机喷流偏转型(Thrust Deflector):

      垂直/短距起降飞机(如F-35B)通过尾喷口偏流板改变推力矢量,实现悬停或低速机动(来源:AIAA Journal of Aircraft, Vol.57, pp.1023-1035)。

二、工程设计与空气动力学原理

偏流板的气动效应遵循纳维-斯托克斯方程(Navier-Stokes Equations),其局部流场变化可简化为:

$$ frac{partial mathbf{u}}{partial t} + (mathbf{u} cdot abla) mathbf{u} = -frac{1}{rho} abla p + u abla mathbf{u} $$

其中 $mathbf{u}$ 为流速场,$p$ 为压强。当偏流板以角度 $theta$ 展开时,边界层分离点前移,导致压力分布重构(来源:Cambridge University Press《Aerodynamics for Engineering Students》第11章)。

三、船舶工程中的延伸应用

在船舶设计领域,偏流板亦指导流鳍(Diverter Fin),安装于船体底部或舵叶侧面,通过诱导涡流改善舵效或减少螺旋桨尾流能量损失(来源:SNAME Transactions Vol.129, pp.215-230)。

权威参考文献:

  1. FAA. Airplane Flying Handbook (FAA-H-8083-3C)
  2. NASA. Aerodynamic Design of Transport Aircraft Spoilers (CR-2020-220172)
  3. International Civil Aviation Organization. Aircraft Performance Definitions (Doc 10064)

网络扩展解释

偏流板是一个多领域术语,具体含义需结合应用场景区分。以下是两种主要应用场景的解释:

一、航空母舰甲板装置

定义:偏流板(又称燃气导流板或挡焰板)是航母甲板上可升降的耐高温装置,通常位于舰载机起飞位置后方,用于调节发动机尾焰方向并保护甲板安全。

核心功能:

  1. 防护作用:阻挡舰载机起飞时发动机喷射的高温燃气流(可达上千摄氏度),避免灼伤后方甲板设备、其他舰载机及工作人员。
  2. 辅助起飞:通过倾斜角度(45°-60°)改变燃气流方向,产生的反作用力可为舰载机提供额外推力,缩短滑跑距离。

结构与材料:

二、射频/微波系统元件

定义:在电子工程领域,偏流板(Bias Tee)是一种用于隔离高频信号与直流电源的元件,常见于微波放大器、变换器等设备。

功能:

术语多义性说明

两者虽同名“偏流板”,但属不同领域。航空领域的偏流板侧重物理防护与气流控制,而电子领域的偏流板属于电路隔离元件。日常讨论中,前者更常见于军事或船舶相关话题。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】