喷流英文解释翻译、喷流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 spouting

分词翻译：

喷的英语翻译：

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

专业解析

喷流在汉英词典中的核心定义为：高速喷射形成的流体运动形态，对应英文术语为"jet flow"或"jet stream"。该词在工程学、航空航天及气象学领域具有以下三层延伸含义：

流体力学特性
指通过狭窄通道加速后形成的高速定向流动，具有高雷诺数特征，常见于火箭发动机尾焰（《现代汉英综合大词典》，商务印书馆）和涡轮机械设计。其数学表达式为： $$ frac{partial mathbf{v}}{partial t} + (mathbf{v} cdot abla)mathbf{v} = -frac{1}{rho} abla p + u abla mathbf{v} $$
大气科学应用
特指平流层中的高速气流带，例如副热带急流(subtropical jet stream)，该术语被世界气象组织(WMO)官方文件收录（《牛津英汉双解科技词典》），影响全球航空路线规划。
工程控制场景
在机械工程中描述通过喷嘴形成的可控流体，如燃料喷射系统，美国机械工程师协会(ASME)标准文件将其归类为"controlled continuous-phase fluid discharge"（《汉英科技大词典》）。

对比相近术语：

湍流(turbulent flow)：强调无序脉动特性
射流(ejection flow)：侧重机械驱动产生的流体

该词条解释综合参考了教育部全国科学技术名词审定委员会公布的规范译法（《汉英综合科学技术词汇》）及剑桥大学出版社工程学术语数据库。

网络扩展解释

“喷流”是一个多领域术语，其含义因应用场景不同而有所差异。以下是主要解释方向：

一、天文学领域（主流定义）

喷流指天体附近喷射出的高速定向物质流，具有以下特征：

形态：狭长、准直（方向稳定），速度接近光速。
常见天体：类星体、射电星系、微类星体、年轻恒星等。例如黑洞吸积物质时，会从两极喷出X射线喷流。
特殊现象：在观测中可能出现“超光速运动”假象，源于喷流方向与视线接近时的相对论效应。

二、大气科学领域

指地球大气层中的高速气流带（Jet Stream）：

位于平流层或对流层顶，呈偏西风向，水平延伸上万公里。
风速可达200-300公里/小时，伴有强烈风切变，是航空乱流的主要成因之一。

三、材料加工领域

在注塑成型中描述树脂流动状态：

熔融树脂从注塑口喷涌，中央保持流动，表层逐渐固化，形成类似“涌泉”的流动模式（Fountain Flow）。

四、流体力学领域

广义指高速射流或喷射现象，如日语中“噴流”译为射流或喷气流，常见于工程中的反向喷射流场设计。

补充说明

该词在不同文献中可能拓展含义，例如：

化学领域：描述液体/气体喷溢现象（如“芳烈喷溢”）。
如需了解特定领域细节，可参考对应来源（如天文方向查看，注塑方向查看）。