泡腾的英文解释翻译、泡腾的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 effervescent

【化】 effervescence
【医】 effervescence

"泡腾的"是一个中文形容词，主要用于描述一种物质（通常是固体）遇水后迅速产生大量气泡并溶解的现象。其核心含义在于产生气泡的快速释放过程，常伴随嘶嘶声和翻滚状态。从汉英词典的角度来看，其对应的英文翻译通常是"effervescent"。

以下是其详细解释，结合化学原理和常见应用场景：

核心含义与化学机制：
- "泡腾的"描述的是固体物质（常为片剂或粉末）与水接触时发生化学反应，迅速释放出大量二氧化碳气体（CO₂）的过程。这个反应通常是酸（如柠檬酸、酒石酸）与碳酸盐或碳酸氢盐（如碳酸氢钠）在水存在下发生的酸碱中和反应。
- 反应通式可表示为：
```
$$
ce{Acid + HCO3- (或 CO3-) -> Salt + H2O + CO2 ^}
$$
```
- 释放出的二氧化碳气体形成气泡，导致液体剧烈翻滚、冒泡，并发出嘶嘶声，这就是"泡腾"现象。这个过程使固体迅速崩解并溶解于水中。
典型应用场景：
- 泡腾片：这是"泡腾的"最常见的应用领域。药物（如维生素C、止痛药）、矿物质补充剂（如钙片）、消毒片（如用于饮用水消毒）等常制成泡腾片。服用时，将药片投入水中，药片迅速崩解溶解，形成一杯均匀的溶液或悬浮液。这种方式便于吞咽困难者服用，且吸收可能更快。
- 泡腾颗粒/粉末：一些清洁剂、沐浴盐或饮料粉也利用泡腾原理，遇水产生气泡，增强清洁效果或增加饮用的趣味性。
- 化学实验：在演示化学反应时，利用酸和碳酸盐的反应产生二氧化碳气泡，常被描述为产生"泡腾"现象。

总结关键特征：

权威性参考来源：

化学术语定义： "Effervescence" 在化学中被明确定义为气体从液体中快速释放的过程，通常以气泡形式出现。这直接对应了"泡腾的"所描述的现象。该定义可在权威化学词典或教科书中找到，如《化学术语》标准（IUPAC术语）。 (概念来源：国际纯粹与应用化学联合会 - IUPAC)
药剂学应用：在药剂学领域，"Effervescent Tablets" (泡腾片) 是一种特定的药物剂型，其定义、制备和质量控制标准在各国药典（如《中华人民共和国药典》、《美国药典USP》、《欧洲药典Ph. Eur.》）中均有明确规定。药典描述了其遇水迅速崩解并释放气体的特性。 (概念来源：各国药典标准)
语言词典：权威汉英词典（如《牛津英汉汉英词典》、《新世纪汉英大词典》）将"泡腾的"译为 "effervescent"，并常标注其用于描述药片等遇水起泡溶解的特性。 (概念来源：权威汉英词典编纂)

“泡腾”是一个描述物理或化学现象的词汇，具体含义及用法如下：

“泡腾”指液体中产生气泡并伴随嘶嘶声的现象，常见于发酵液体（如啤酒）或含二氧化碳的饮料（如苏打水）中。例如，当碳酸饮料开瓶时，溶解的二氧化碳迅速释放形成气泡，即属于“泡腾”现象。

英文中对应的术语为“effervesce”，强调物质释放气体时产生气泡的动态过程。

网络解释进一步指出，“泡腾”不仅限于自然发酵，也可通过人工添加化学物质（如小苏打与酸反应）实现，属于气体释放的物理化学表现。

该词多用于科学、生活场景，强调动态的气泡生成过程。如需更详细例句或专业文献，可参考词典类来源（如沪江在线词典）。