月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

糖蜜酸英文解释翻译、糖蜜酸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 melassic acid

分词翻译:

糖蜜的英语翻译:

gooey; molasses; sirup; treacle
【化】 molasses; treacle
【医】 molasses; treacle

酸的英语翻译:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

糖蜜酸(英文:Molasses Acid)是制糖工业的副产品,特指糖蜜(甘蔗或甜菜制糖后剩余的粘稠液体)中含有的多种有机酸混合物。这些酸主要来源于糖蜜发酵过程中的微生物代谢产物,其成分和含量受原料来源、生产工艺及发酵条件的影响。

一、核心成分与特性

糖蜜酸并非单一化合物,而是以乳酸、乙酸、丁酸为主的短链有机酸组合,可能伴随少量柠檬酸、琥珀酸等。其典型特征包括:

  1. 酸性:pH值通常为3.5-5.0,是糖蜜发酵液酸性的主要来源。
  2. 功能性:作为天然防腐剂抑制微生物生长,延长食品保质期;在饲料工业中可改善动物肠道菌群平衡。
  3. 代谢产物:主要由乳酸菌等微生物在糖蜜发酵过程中产生。

二、应用领域

  1. 食品工业

    用作天然酸味剂和防腐剂,常见于酱油、醋等发酵调味品。例如,传统酿造工艺中糖蜜发酵产生的有机酸可提升风味层次(来源:《食品发酵工艺学》,中国轻工业出版社)。

  2. 饲料添加剂

    通过降低饲料pH值抑制病原菌,提高畜禽消化率(来源:Journal of Animal Science, DOI:10.1093/jas/sky073)。

  3. 生物化工原料

    作为生产乳酸、丁醇等化学品的发酵底物(来源:《生物工程学报》,DOI:10.13345/j.cjb.200478)。

三、汉英术语对照

《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)将“糖蜜酸”直译为Molasses Acid,强调其源于糖蜜的酸性特质。在学术文献中更常具体表述为Organic Acids in Molasses(糖蜜有机酸)或Fermentative Acids from Molasses(糖蜜发酵酸),以明确其混合属性(来源:ScienceDirect数据库,关键词Molasses Fermentation)。

注:因糖蜜酸属行业术语,其定义需结合具体工艺背景。建议参考《制糖工业手册》(化学工业出版社)或国际期刊《Industrial Crops and Products》获取详细组分数据。

网络扩展解释

“糖蜜酸”这一表述在不同语境下可能有不同解释,需结合具体领域分析:

  1. 化学/工业领域
    根据,糖蜜酸对应的英文为melassic acid,可能指从糖蜜(制糖副产品)中提取的有机酸。糖蜜本身含多种酸性成分(如乙酸、乳酸等),但“melassic acid”是否为标准术语需进一步验证。在工业中,糖蜜常用于发酵或生产有机酸,但具体成分需参考专业文献。

  2. 护肤品领域
    若用户实际指“蜜糖酸”(可能为笔误),则提到它是一种复合酸配方,包含水杨酸、羟基乙酸、辛酰水杨酸,主要用于祛痘、淡化色素、收缩毛孔等,采用缓释技术降低刺激性。此名称可能是商业宣传用语,非学术术语。

注意:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】