胎动初感英文解释翻译、胎动初感的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 quickening

分词翻译：

胎动的英语翻译：

quickening
【医】 fetal movement

初的英语翻译：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

感的英语翻译：

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

专业解析

胎动初感（英文：First Fetal Movement Perception）指孕妇首次感知到胎儿在子宫内自主活动的生理现象，是妊娠期的重要里程碑事件。根据《中华妇产科学》（第3版）定义，胎动初感多出现在妊娠18-20周，经产妇可能提前2周左右觉察。Dorland's Illustrated Medical Dictionary将其描述为"quickening"，强调这是胎儿神经系统发育至可产生自主肌肉收缩的表现。

该术语包含双重医学意义：一方面作为产科检查中评估胎儿发育状况的参考指标，另一方面具有心理意义，标志着母体对胎儿存在性的实体认知建立。中国《妇产科学》教材指出，胎动初感的记录有助于推算孕周，尤其在月经周期不规律的孕妇中更具参考价值。世界卫生组织妊娠期保健指南建议，医疗机构应将胎动感知教育纳入产前常规宣教内容。

网络扩展解释

胎动初感是指孕妇第一次感受到胎儿在子宫内活动的体验，是孕期的重要里程碑之一。以下是详细解释：

一、基本定义

胎动初感指胎儿在子宫内活动时，首次被孕妇感知到的动作，标志着胎儿神经系统和肌肉发育进入新阶段。不同孕妇感受时间存在差异，初产妇多在孕18-20周，经产妇可能提前至16周左右。

二、具体感受

轻柔的触感：初期胎动常被形容为「蝴蝶扇动翅膀」「小鱼吐泡泡」或「羽毛轻扫腹部」，易与肠胃蠕动混淆。
阶段性变化：
- 孕16-20周：多为间歇性轻微蠕动或波动感；
- 孕20周后：逐渐出现踢腿、翻身等有力动作；
- 孕28周后：形成睡眠-觉醒周期，胎动规律性增强。

三、个体差异

体型影响：肥胖孕妇因腹壁脂肪较厚，可能延迟感知胎动；
胎儿活跃度：与胎儿性格、羊水量及胎盘位置相关，部分胎儿活动幅度较小。

四、医学意义

正常胎动初感提示胎儿发育良好，若孕20周后仍未感知胎动，建议进行超声检查确认胎儿情况。正常胎动频率为每小时3-5次，12小时内约40次。

需注意：胎动模式因人而异，重点在于关注自身胎动规律。若出现胎动突然减少或剧烈增加，应及时就医。