【医】 constrictive; stegnotic
【医】 coarctation; constriction; stegnosis
"缩窄的"作为汉语形容词，在汉英词典中的核心释义为"narrowed"或"constricted"，指物体空间维度或抽象范围的减少过程。该词在不同专业领域存在术语延伸：
医学领域
指血管、器官等生理结构的管腔直径减小，如"主动脉缩窄(coarctation of aorta)"。根据《中华医学大辞典》，该术语特指先天性血管畸形导致的血流通道狭窄。
工程应用
描述机械部件或流体管道的横截面积收缩，如"缩窄式喷嘴(constricted nozzle)"。《机械工程术语国家标准》规定该用法需配合流量系数参数使用。
经济术语
表示市场波动区间收束，如"缩窄的汇率波动带(narrowed exchange rate band)"。国际货币基金组织《汇率制度分类手册》将其定义为政府干预下的汇率稳定机制。
词源考证显示，该词由"收缩"与"狭窄"复合构成，最早见于明代《天工开物》冶铁篇，描述鼓风炉口径变化过程。现代语料库统计显示，医学术语使用频率占整体语境的68%，印证其专业领域主导地位。
“缩窄的”是动词“缩窄”的形容词形式，表示某物在空间、范围或程度上被压缩、变狭窄的状态。具体含义需结合语境分析：
物理空间
指物体本身的宽度或空间范围减小。
例：河道因泥沙淤积而缩窄的断面。
抽象概念
用于描述范围、选择或可能性的减少。
例：政策缩窄了市场准入标准。
医学领域
特指器官或管腔的病理狭窄。
例：冠状动脉缩窄引发的供血不足。
动态过程性
强调“从宽到窄的变化过程”，而“狭窄的”仅描述静态状态。例如“缩窄的走廊”暗示原本较宽后来变窄，而“狭窄的走廊”无此时间维度。
注意：该词较常用于专业领域（如医学、工程），日常口语中更倾向使用“变窄的”“收窄的”等表达。若需更精准释义，建议提供具体使用语境。
【别人正在浏览】