月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

粟粒性肺结核英文解释翻译、粟粒性肺结核的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 miliaris phthisis

分词翻译:

粟的英语翻译:

【医】 Panicum italicum L.

粒的英语翻译:

grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

肺结核的英语翻译:

phthisis; tuberculosis
【医】 paeumonophthisis; phthisis; pulmonary phthisis; pulmonary tuberculosis
tuberculosis of lunge

专业解析

粟粒性肺结核(Miliary Tuberculosis)是结核病的严重全身性播散形式,因结核分枝杆菌通过血液广泛传播至多个器官,并在影像学检查中呈现粟粒状(1-3毫米)结节而得名。该术语中的“粟粒”源于拉丁语“milium”(小米),形容病灶形态类似小米粒的均匀分布特征。

从病理机制分析,粟粒性肺结核常发生于免疫力低下人群,如HIV感染者或儿童。结核杆菌经淋巴血液扩散后,可侵袭肺、肝、脾、脑膜等器官。世界卫生组织指出,约1-3%的结核病例会发展为粟粒性结核,且合并结核性脑膜炎时死亡率可达30%。

临床表现具有非特异性,包括持续发热(87%病例)、体重减轻(72%)、呼吸困难(65%)及神经系统症状。美国胸科协会强调,超过50%的患者胸部X线早期无典型粟粒样改变,需通过CT扫描或组织活检确诊。

诊断依据包括:①微生物学证据(痰/体液培养或分子检测);②组织病理学显示的干酪样肉芽肿;③影像学特征性表现。英国医学期刊研究显示,γ-干扰素释放试验在播散性结核诊断中特异性达89%。

治疗方案遵循WHO多重用药原则,采用异烟肼、利福平、吡嗪酰胺、乙胺丁醇四联疗法,疗程延长至9-12个月。对耐药病例需根据药敏试验调整方案,美国传染病学会建议至少包含5种有效药物组合。

网络扩展解释

粟粒性肺结核是肺结核中一种严重类型,亦称血行播散型结核,其特点与诊疗要点如下:

一、定义与成因

由结核分枝杆菌通过血液循环全身播散引起,当大量结核杆菌一次性侵入人体后,在肺部形成直径约1-2毫米的粟粒状病灶,形似“繁星”或“暴风雪”。主要通过空气传播(如患者咳嗽、打喷嚏释放飞沫),但该病属于血行播散而非单纯局部感染。

二、病理与影像特征

肺部CT/X线显示无数大小、密度、分布“三均匀”的粟粒状结节(直径通常<5毫米),随机分布于全肺,急性期以肺底部为主,慢性期累及上肺野,被称为“暴风雪征”。

三、临床症状

起病急骤,表现为持续高热、寒战、乏力、气急等全身中毒症状,常伴体重下降。部分患者呼吸系统症状不明显,易被误诊。

四、高危人群与诊断难点

  1. 易感群体:婴幼儿、青少年、免疫力低下者(如长期使用免疫抑制剂者)及老年人。
  2. 诊断挑战:痰检及PPD试验可能呈阴性,需结合影像学与临床表现综合判断。

五、治疗与预后

未治疗时死亡率高达100%,但早期规范治疗可降至10%以下。疗程需持续6-9个月,常用抗结核药物如异烟肼、利福平等。

粟粒性肺结核以全身播散和肺部特征性影像为标志,起病凶险,及时诊断和治疗是改善预后的关键。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】