酸细胞英文解释翻译、酸细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acid cell

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

cell; matrix
【化】 cell
【医】 bioplast; cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule; corpuscle
corpuscula; corpusculum; cyto-; kyto-; protoplast

在汉英词典框架下，"酸细胞"对应两种专业解释：

嗜酸性粒细胞（Eosinophil）
医学领域指一类含嗜酸性颗粒的白细胞，其细胞质内颗粒易被酸性染料（如伊红）染色。此类细胞参与过敏反应及寄生虫免疫防御，《Nature Immunology》将其定义为"免疫调节的关键效应细胞"（2022年研究报告）。
胃酸分泌细胞（Parietal Cell）
生理学中特指胃黏膜中分泌盐酸的壁细胞，《Oxford Dictionary of Biology》第八版记载其通过质子泵机制维持胃液pH值在0.9-1.5之间。该细胞功能异常与消化性溃疡直接相关（《Journal of Clinical Investigation》2019年病理模型研究）。

两类术语均需结合语境判断具体指向，专业文献建议优先使用"嗜酸性粒细胞"或"壁细胞"以避免歧义。

“酸细胞”这一表述在中文医学语境中存在一定模糊性，需结合具体语境理解：

可能的正确术语
中文医学中更常见的是“嗜酸性粒细胞”（对应英文术语Eosinophil），属于白细胞的一种。其特点为细胞质内含有嗜酸性颗粒，正常占比为血液白细胞的0.5%-5%。
功能与临床意义
- 免疫功能：参与对抗寄生虫感染，调控过敏反应（如哮喘、荨麻疹等）。
- 异常升高原因：
  - 过敏性疾病（如药物/食物过敏、过敏性鼻炎）；
  - 寄生虫感染（蛔虫、血吸虫等）；
  - 部分血液系统疾病或肿瘤。
关于“酸细胞”的翻译问题
部分词典将“酸细胞”直译为“acid cell”（），但此术语在英文医学文献中并不常用，易造成混淆，建议优先使用“嗜酸性粒细胞”（Eosinophil）这一标准译名。

提示：若您在体检报告中发现“嗜酸性粒细胞”指标异常，建议结合其他检查结果和临床症状，向医生进一步咨询具体原因及治疗方案。