attend a funeral
accompany; deliver; give; send-off
【医】 Mit.
"送殡"是汉语中描述丧葬礼仪的重要词汇，指亲友跟随灵柩前往墓地或火葬场的仪式性行为。作为动词短语，其核心含义包含三个层面：
行为定义
根据《现代汉语规范词典》（第3版）的释义，送殡指"出殡时陪伴灵柩前往墓地"，强调护送逝者最后一程的物理位移过程。该行为通常包含扶灵、执绋等具体仪式动作。
文化象征
《中华礼仪辞典》指出，送殡承载着"慎终追远"的儒家伦理观念，通过集体护送行为表达对逝者的哀思与尊重。送殡队伍规模往往体现逝者社会地位，现代社会中更侧重情感表达功能。
英译对应
《新时代汉英大词典》提供两种译法："attend a funeral procession"侧重参与葬礼行列，"escort the hearse"强调护送灵车的动作细节。牛津大学出版社《汉英成语词典》补充"follow the bier"的古语表达。
在当代语境中，送殡仪式随殡葬改革呈现新形态。民政部《殡葬管理条例》明确规定送殡活动应遵守公共秩序，部分城市已推行电子送殡等数字化悼念方式。该词的文化内涵始终维系着生者与逝者的情感纽带，体现中华民族特有的生命观。
“送殡”是汉语中与丧葬礼仪相关的词汇，具体含义及文化背景如下：
“送殡”（拼音：sòng bìn）指护送灵柩至安葬地的过程，是葬礼的重要环节，表达对逝者的尊重与哀悼。
仪式内容
包括运送棺柩、陪送灵柩至墓地，并完成下葬或火化等后事处理。古时也称“执紼”，即亲属或送葬者执拉灵车的绳索，象征护送逝者最后一程。
文化内涵
近义词包括“送葬”“送丧”，均指向护送灵柩的行为。
该词起源可追溯至中国古代，文献如《左传》《文明小史》均有记载，反映传统丧葬文化对礼仪的重视。
如需进一步了解具体仪式流程或地域差异，可参考权威民俗资料或古籍记载。
【别人正在浏览】