舒张期杂音英文解释翻译、舒张期杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diastolic accentuated

分词翻译：

舒张期的英语翻译：

【医】 period of relaxation

杂音的英语翻译：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

舒张期杂音（diastolic murmur）是指心脏在舒张期（心室充盈期）出现的异常心音，通常由血流通过狭窄或关闭不全的瓣膜产生。其英文定义强调该杂音发生在心脏舒张阶段（between S2 and S1 heart sounds），常见于主动脉瓣关闭不全或二尖瓣狭窄等病理状态。根据美国心脏病学会（American College of Cardiology）的分类，舒张期杂音按出现时间可分为早期、中期和晚期三种类型，其中全舒张期杂音（holodiastolic murmur）多提示严重的主动脉瓣反流。

在临床听诊中，该杂音具有低频、递减型的特点。例如二尖瓣狭窄导致的舒张期隆隆样杂音（rumble），可通过钟型听诊器在心尖部最清晰。最新版《Braunwald心脏病学》指出，约75%的器质性舒张期杂音与风湿性心脏病相关，但需结合超声心动图确诊。

权威医学数据库UpToDate强调，孤立性舒张期杂音几乎均为病理性，需要进一步评估。世界卫生组织（WHO）统计显示，发展中国家舒张期杂音最常见的病因仍是未治疗的链球菌感染后遗症。

网络扩展解释

舒张期杂音是心脏听诊时在舒张期（第二心音与下一心动周期的第一心音之间）出现的异常血流声音，通常提示器质性心脏病。以下是详细解释：

1.定义与发生机制

舒张期杂音由心脏舒张期血流异常引起，常见于瓣膜狭窄或关闭不全。例如：

二尖瓣狭窄：左心房血流通过狭窄瓣口时形成涡流，产生隆隆样杂音（）。
主动脉瓣关闭不全：血液从主动脉反流至左心室，形成叹气样递减型杂音（）。

2.常见病因

根据杂音部位不同，病因可分为：

二尖瓣区：风湿性心脏病（主要）、系统性红斑狼疮、老年性瓣环钙化（）。
主动脉瓣区：风湿性/梅毒性主动脉瓣关闭不全、高血压、主动脉粥样硬化（）。
肺动脉瓣区：肺动脉高压、先天性心脏病（如室间隔缺损）（）。

3.临床意义

病理性标志：与收缩期杂音不同，舒张期杂音几乎均为病理性，需进一步检查（）。
伴随症状：活动后胸闷、气促、心慌，严重者可进展为心力衰竭（）。

4.听诊特点

二尖瓣狭窄：心尖部舒张中晚期隆隆样杂音，局限且递增（）。
主动脉瓣关闭不全：胸骨左缘第3-4肋间（主动脉瓣第二听诊区）叹气样杂音，前倾坐位呼气末最清晰（）。

5.诊断与处理

确诊方法：心脏超声可明确瓣膜病变程度（）。
治疗原则：轻症随访，中重度需药物或手术（如瓣膜置换）（）。

舒张期杂音是心脏疾病的重要体征，需结合听诊特点、影像学检查综合判断病因。若发现此类杂音，建议尽早就诊心内科评估。