月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

输送管英文解释翻译、输送管的近义词、反义词、例句

英语翻译:

duct; pipage; pipe

相关词条:

1.carrierpipe  2.deliveryfitting  3.conveyingpipe  4.conveyortube  5.crossoverline  6.transportationpipe  7.conveyerpipe  8.pipe  

例句:

  1. 绝热材料用来防止热量散失的绝热材料,如从蒸汽输送管
    Insulation used to prevent heat diffusion, as from a steam pipe.
  2. 管道,管线一条尤指用来输送水、气或石油产品的输送管
    A conduit of pipe, especially one used for the conveyance of water, gas, or petroleum products.

分词翻译:

输送的英语翻译:

carry; convey; feeding; transportation
【电】 feed; xsmn

管的英语翻译:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

在汉英词典视角下,“输送管”指专门用于输送流体(液体、气体)、颗粒状固体或混合物的管道系统。其核心含义与英文术语对应如下:


一、基础释义与对应英文

  1. 输送管 (Shūsòng guǎn)

    • 英文直译:Conveyance Pipe / Transfer Pipe / Delivery Pipe
    • 定义:用于定向传输物质的中空管状结构,常见于工业、能源、市政工程等领域。
    • 例:石油通过输送管从油田运至炼油厂。

      Oil is transported from oil fields to refineries through pipelines.

  2. 专业术语扩展

    • 管道系统:Pipeline System(长距离输送网络,如天然气管道)
    • 导管:Conduit(强调保护性或隐蔽式输送,如电缆导管)
    • 物料输送管:Material Transfer Line(特指颗粒、粉末等固体输送)

二、工程场景分类与术语

根据输送介质与场景,术语使用存在差异:


三、权威参考来源

  1. 《牛津工程与技术词典》

    定义输送管为:"A tube or system of tubes for conveying fluids, gases, or finely divided solids."

    (参考:Oxford Dictionary of Engineering and Technology)

  2. 中国国家标准《GB/T 20801-2020 压力管道规范》

    分类工业管道系统,涵盖输送管的设计与安全标准。

  3. 美国机械工程师协会(ASME)B31系列规范

    针对不同介质(如化工、天然气)的输送管道标准(参见ASME B31.3/B31.8)。


四、同义词辨析

中文 英文 适用场景
输送管 Transfer Pipe 通用术语
管线 Pipeline 长距离、大规模输送(如跨境油气)
导管 Conduit/Duct 保护性输送(电线、通风)
给料管 Feed Pipe 设备入口端的物料供给

注:实际工程中术语选择需结合介质属性(腐蚀性、粘度)、压力条件及行业惯例。

网络扩展解释

“输送管”是一个多领域术语,具体含义需结合语境理解:

一、工业/工程领域 指用于传输气体、液体或颗粒物质的管道系统。例如:

二、生物学/医学领域 特指人体生殖系统中的输卵管(fallopian tube):

注:工业领域的输送管材质多为金属/塑料,而输卵管是人体软组织器官,二者虽名称相似但属完全不同的概念体系。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】