英语翻译：

card

相关词条：

1.cardingmachine  2.cottonopener  3.hacklingmachine  4.cardingengine  5.dressingmachine  6.cottoncard  

分词翻译：

梳的英语翻译：

comb; ripple
【医】 pecten

棉的英语翻译：

cotton
【化】 cotton
【医】 cotton; gossypii; gossypium; wool

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

梳棉机（Cotton Carding Machine）是纺织工业中用于纤维预处理的核心设备，其英文术语被定义为"a machine that disentangles, cleans, and aligns textile fibers through a series of rotating drums covered with card clothing"。该设备通过带有针布的滚筒组对棉纤维进行分梳、除杂和定向排列，为后续纺纱工序提供均匀的棉条。

从工艺流程角度分析，梳棉机主要完成三大功能：① 开松纤维束至单纤维状态（纤维分离度达85-95%），② 清除残留杂质（除杂效率约10-20%），③ 形成定向排列的纤维网（纤维伸直度超50%）。典型机型如DK903型梳棉机，其工作宽度可达1.5米，最高输出速度达300米/分钟，配备有自调匀整系统和在线监测装置。

设备结构包含给棉罗拉、刺辊、锡林、道夫和圈条器等核心组件，其中锡林与盖板间的分梳隔距需精确控制在0.18-0.25mm范围内。现代机型普遍采用模块化设计，配备有金属针布（规格为28-32齿/平方英寸）和自动磨针装置，可适应20-40mm不同长度的棉纤维加工。

该设备的技术发展可追溯至18世纪英国工业革命时期，现代梳棉机已实现智能化升级，集成有Uster Quantum 3.0型质量监测系统，能实时检测棉结、短绒率等14项质量指标，数据可通过OPC UA协议接入工厂MES系统。

网络扩展解释

梳棉机是纺织工业中的核心设备，主要用于对棉纤维或化学纤维进行开松、分梳、除杂，最终形成均匀的棉条供后续工序使用。其定义、结构及工作原理如下：

一、定义与基本功能

梳棉机（英文名：Carding machine）是一种纺织机械，在纺纱工艺流程中位于开清棉联合机之后、并条机或条卷机之前。主要功能包括：

1. 分梳纤维：将棉块或化纤层分解为单纤维状态；
2. 清除杂质：去除破籽、短绒及叶片等杂质；
3. 纤维排列：使纤维平行伸直，提高后续成纱质量。

二、结构组成

梳棉机由三大核心部分构成（参考、3）：

1. 预梳部分：包含刺辊、给棉罗拉、除尘刀等，负责初步开松和除杂；
2. 主梳部分：核心为锡林与盖板，通过密集针布完成精细分梳；
3. 成条部分：通过道夫、圈条器等将纤维凝聚成条，存储于棉筒。

三、工作原理及特点

1. 工作流程：
   • 喂入阶段：棉层经给棉罗拉进入刺辊区域，进行初步分梳；
   • 主梳理阶段：锡林与盖板相互作用，进一步分离纤维并去除杂质；
   • 成条阶段：道夫剥取锡林上的纤维，经压辊形成棉条。
2. 技术特点：
   • 高效除杂：可清除约90%的杂质及短纤维；
   • 自动化程度高：每小时可加工数百公斤纤维；
   • 纤维损伤小：通过多级梳理减少纤维断裂。

四、应用与维护

梳棉机适用于棉、化纤等材料加工，需定期检查刺辊锯齿磨损情况，并确保道夫针布无损伤。操作时需注意棉层喂入均匀性，避免分梳不充分影响成纱质量。

通过以上多环节协同作用，梳棉机实现了纤维从杂乱到有序的转化，为后续纺纱工序奠定了质量基础。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】