月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

税则分类表英文解释翻译、税则分类表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 tariff nomenclature

专业解析

税则分类表(Classification Table in Customs Tariff)是海关税则的核心组成部分,指海关根据国际通行的商品分类标准(如《商品名称及编码协调制度》,简称HS编码),对进出口货物进行系统化、层级化分类的表格或目录。其核心功能是统一商品归类规则,为关税征收、贸易统计和监管提供标准化依据。


一、术语定义与结构

  1. 中文定义

    “税则分类表”指海关税则中按商品类别、属性、用途等划分的编码表格,每一商品对应唯一税号,明确其适用的关税税率、监管条件等。

    来源:中国海关总署《进出口税则》编制说明

  2. 英文对应术语

    • Customs Tariff Schedule:侧重税率与税目表(如WTO关税承诺表)。
    • Classification Table:特指商品归类规则表(如HS编码分类结构)。

      来源:World Customs Organization (WCO), "Harmonized System Explanatory Notes"


二、核心功能解析

  1. 统一商品归类

    采用HS编码的6位国际标准(如0101.21为“活马”),各国可扩展至8–10位(如中国增列“野生改良马”子目)。

    来源:WCO《协调制度公约》第3条

  2. 关税计税基础

    分类决定税率(如8471.30“平板电脑”适用0%暂定税率,而8517.12“手机”可能征10%)。

    来源:中国国务院关税税则委员会《2025年关税调整方案》

  3. 贸易政策载体

    包含反倾销税(如美国对华光伏产品税号8541.40)、配额管理(如欧盟农产品税号1001.99)等特殊标识。

    来源:WTO Trade Policy Reviews


三、国际标准与中国实践


四、权威参考来源

  1. 国际标准
  2. 中国官方文件
    • 海关总署《中华人民共和国进出口税则》(最新版)
    • 财政部《关税实施方案》年度公告

注:实际应用中需以各国海关最新发布的税则分类表及归类决定为准。

网络扩展解释

税则分类表是海关用于确定进出口商品关税税率及管理规则的核心工具,其定义、结构和应用可归纳如下:

一、定义与功能

税则分类表(又称海关税则、关税税率表)是一国制定的对进出关境货物征收关税的条例和税率分类表,包含商品名称、税率、计税标准等信息。其核心功能是通过商品归类确定对应的H.S编码,从而明确适用的关税税率、出口退税政策及进出口管制措施。

二、分类方式

  1. 商品属性划分
    按商品性质(如动植物、矿产品)和加工程度(如原材料、制成品)综合分类。例如:

    • 第一类:活动物及动物产品
    • 第五类:矿产品
    • 第十六类:机械设备及电气产品
      (共21个大类,完整列表可参考)
  2. 国际标准参考
    多数国家采用《布鲁塞尔税则目录》或世界海关组织《商品名称及编码协调制度》(H.S编码)作为分类基础。

三、归类原则

四、实际应用意义

  1. 关税政策执行:直接影响企业税负,如高档手表(完税价≥1万元)适用30%税率。
  2. 贸易合规管理:错误归类可能导致法律风险或通关延误。
  3. 国际协定对接:如RCEP协定中,商品编码决定优惠税率适用范围。

如需查询完整的21类税则分类表或具体商品编码,可参考海关总署官方文件或中的详细目录。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】