水运英文解释翻译、水运的近义词、反义词、例句

英语翻译：

water carriage; water transport
【经】 water carriage; water way

例句：

货物还在水运途中。
The shipment is still on the water.
我以前从未做过滑水运动，但是我倒愿意试一试。
I've never tried water-skiing before, but I'd love to have a bash at it.

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

运的英语翻译：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

专业解析

水运（water transport）是以天然或人工水体为载体进行的货物与人员运输方式，其核心含义在汉英词典中通常被解释为“transportation by water”或“waterborne transportation”。作为人类最古老的运输方式之一，水运依托河流、湖泊、运河及海洋等水域实现空间位移，具有运量大、成本低、能耗少的显著特点。

从运输形态可分为：

内河运输（inland water transport）：依托长江、密西西比河等天然河道，如中国长江黄金水道年货运量超30亿吨
沿海运输（coastal shipping）：在近岸海域进行的区域性运输
远洋运输（ocean shipping）：连接国际港口的海上运输，承担全球贸易90%货运量

根据《中国大百科全书·交通卷》定义，水运系统包含港口、航道、船舶和保障体系四大要素。京杭大运河作为世界最长人工运河，印证了水运在中国交通史中的重要地位。现代水运已形成集装箱运输、散货运输、油轮运输等专业化运输体系，国际海事组织（IMO）数据显示全球商船总载重吨位已突破20亿吨。

权威参考资料：

交通部《水运工程技术术语标准》（JTJ/T 320-2023）
联合国贸易和发展会议《海运述评》年度报告
《牛津运输与物流百科全书》水运条目

网络扩展解释

水运是指利用船舶、筏等工具在江河、湖泊或海洋上进行货物或人员运输的方式。以下是详细解释：

定义与分类
- 水运的核心是通过水域实现运输，主要分为内河运输（如长江航运）和海洋运输。海洋运输可进一步细分为沿海运输（如上海至大连航线）和远洋运输（跨国跨洋航线）。
特点
- 运量大：船舶载重能力远超陆运工具，适合大宗货物运输。
- 成本低：单位运输费用仅为陆运的1/5至1/6。
- 覆盖广：可连接沿海、沿江地区及国际港口。
历史与文献记载
- 水运在中国古代已广泛应用，如《后汉书》记载“水运通利，岁省四千余万”，说明其经济价值。明代文献也提到水运费用仅为陆运的六分之一。
现代应用
- 承担全球80%以上的国际贸易货运量，是能源（如石油）、矿产等大宗商品的主要运输方式。
相关术语
- 反义词为“陆运”，近义词包括“航运”“船运”。

若需了解具体航线或历史案例，可参考《后汉书》《宋史》等文献记载。