水射吸尘器英文解释翻译、水射吸尘器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 water jet dust absorber

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

射的英语翻译：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【医】 ray

吸尘器的英语翻译：

cleaner; dust collector

专业解析

水射吸尘器（英文：Water Injection Vacuum Cleaner 或Wet Extraction Cleaner）是一种结合高压水射流清洗与真空吸尘功能的专业清洁设备。其核心工作原理是通过喷射高压水流冲击、溶解污垢，同时利用强力真空系统即时回收污水与杂质，实现高效清洁。该设备尤其适用于深层清洁地毯、布艺及硬质地面的顽固污渍、油渍或需要快速干燥的场合。

在汉英词典视角下：

术语构成：
- 水射：对应 “Water Injection” 或 “Water Spray”，指设备利用加压水流进行冲洗的过程。
- 吸尘器：对应 “Vacuum Cleaner”，指设备的核心功能之一是利用真空负压吸入污物和液体。
- 组合词水射吸尘器准确描述了该设备“先喷水冲洗，后真空吸除”的双重清洁机制。
工作原理与技术特点：
- 设备内部通常包含清水箱、污水箱、高压水泵、真空电机和喷吸嘴。
- 工作时，高压水泵将清水从喷嘴高速喷出，冲击并乳化污垢；真空电机随即产生强大吸力，通过同一喷吸嘴或附近吸口，将含有污垢的污水迅速吸入污水箱，实现清洁表面的同时抽干水分，显著缩短干燥时间。
应用场景与优势：
- 主要用于深度清洁地毯、沙发、汽车内饰等织物表面，以及瓷砖、石材等硬质地面。
- 相较于传统吸尘器仅能吸除干性灰尘，水射吸尘器能有效清除深入纤维内部的液体污渍、食物残渣、宠物污渍等，清洁更彻底，并具备一定的消毒除味效果。

参考来源：

中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆. (定义解析参考)
全国科学技术名词审定委员会. (2015). 机械工程名词（第二分册）. 科学出版社. (术语对照参考)
IICRC S100 - Professional Cleaning of Textile Floor Coverings Standard. (清洁原理参考) https://iicrc.org/standards/s100/
Bane, C. K. (2018). Professional Carpet Cleaning: Technical Handbook. Restoration Industry Association. (应用与优势参考) https://www.restorationindustry.org/store/product/professional-carpet-cleaning-technical-handbook

网络扩展解释

“水射吸尘器”这一具体术语未被直接提及，但结合传统吸尘器原理和“水射”功能推测，其可能是一种通过水流辅助增强除尘效果的吸尘设备。以下是综合解释：

1.基础原理

传统吸尘器通过电机驱动叶轮高速旋转，在内部形成负压差，将含尘空气吸入并通过滤尘装置（如尘袋、HEPA滤网）分离灰尘。而“水射吸尘器”可能在此基础上引入水流作为过滤介质，利用水吸附灰尘颗粒，减少空气二次污染（类似湿式除尘技术）。

2.核心差异点

过滤方式：传统吸尘器依赖物理过滤材料（如提到的尘袋、海帕滤网），而水射型可能通过水幕或水循环系统捕捉灰尘，提升对微小颗粒（如PM2.5）的拦截效率。
适用场景：更适合扬尘大、需抑尘的环境（如装修现场），但需定期清理水箱且体积可能较大。

3.结构推测

参考对吸尘器结构的描述，水射吸尘器可能包含：

动力部分：电机与叶轮（与传统吸尘器相同）。
水循环系统：储水箱、喷水装置、水过滤组件。
附件：适配湿式清洁的吸头（如防锈材质地刷）。

4.注意事项

目前搜索结果中无权威资料明确描述该类型，以上分析基于传统吸尘器原理与“水射”功能推测。
若需具体产品参数或技术细节，建议查询专业家电评测或制造商说明。

（注：、5、6提供了传统吸尘器工作原理和结构的基础信息，结合技术常识推导出水射型可能的设计方向。）