水合纤维素英文解释翻译、水合纤维素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrate cellulose

分词翻译：

水合的英语翻译：

hydration
【化】 hydration
【医】 hydration

纤维素的英语翻译：

cellulose; fibrin
【化】 cellulose
【医】 cellulose

专业解析

水合纤维素（Hydrated Cellulose）是指天然纤维素经过物理或化学处理后，其分子链上的羟基（-OH）部分与水分子结合形成的亲水性高分子化合物。这种处理通常涉及纤维素在碱性溶液（如浓NaOH）中的溶胀或部分溶解，导致纤维素的结晶结构发生变化，形成具有更高吸水性和反应活性的无定形区域。水合纤维素保留了纤维素的基本骨架，但物理性质（如柔韧性、透光性）和化学活性显著增强。

在汉英词典对照中：

中文术语：水合纤维素
英文对应术语：Hydrated Cellulose（需注意与“hydrolyzed cellulose”区分，后者强调水解反应产物）。

关键特性与形成机制：

化学结构变化
天然纤维素（如棉、木浆）经碱处理后，部分氢键断裂，游离羟基暴露并吸附水分子，形成水合层。其分子式仍为 ( ce{(C6H10O5)_n} )，但结晶度降低，结构更松散。
工业制备方法
典型工艺为“丝光化处理”（Mercerization）：纤维素浸渍于17-24%氢氧化钠溶液，再经水洗干燥，形成水合纤维素。此过程可提升纤维强度、光泽及染料吸附性。
应用领域
- 再生纤维素材料：如粘胶纤维（Viscose Rayon）、铜氨纤维（Cupro）的中间产物均为水合纤维素，再经纺丝成型。
- 医用材料：水合纤维素敷料（如羧甲基纤维素钠）利用其高吸水性促进伤口愈合。

权威定义参考：

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）：将水合纤维素描述为“纤维素II”晶型的前驱体，其X射线衍射图谱显示典型无定形特征（来源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology）。
材料科学领域：定义为“通过溶剂化作用破坏天然纤维素氢键网络，形成水分子嵌入的亚稳态结构”（来源：Encyclopedia of Polymer Science and Technology）。

来源说明：定义综合自材料科学权威出版物及行业标准术语库，包括IUPAC术语库、美国化学会（ACS）材料定义指南及生物高分子领域学术文献。

网络扩展解释

水合纤维素（又称水化纤维素）是纤维素经过化学处理后的产物，其结构和性质与天然纤维素有明显差异。以下是具体解释：

1.化学组成与定义

水合纤维素的化学式为$text{(C}6text{H}{10}text{O}_5text{)}_ncdot mtext{H}_2text{O}$，由纤维素衍生物（如碱纤维素）通过水解或脱碱处理形成，例如粘胶纤维、铜铵纤维等再生纤维素材料。

2.结构特征

晶型变化：天然纤维素（纤维素Ⅰ型）经丝光处理后转化为纤维素Ⅱ型，晶格参数改变为$a=0.814 text{nm}$，$b=1.03 text{nm}$，$c=0.91 text{nm}$，$beta=62^circ$。
结晶度与取向度：结晶度从原来的70%降低至50%~60%，但分子链排列的取向度提高，增强了材料的机械性能。

3.形成过程

通过染整工艺中的丝光处理实现：纤维素在浓碱液中溶胀生成碱纤维素，再经水洗脱碱后形成水合纤维素。这一过程破坏了天然纤维素的氢键网络，导致晶型重组。