月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双缸往复泵英文解释翻译、双缸往复泵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 duplex reciprocating pump

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

缸的英语翻译:

crock; jar; urn; vat
【医】 jar; pot

往复泵的英语翻译:

【化】 reciprocating pump

专业解析

双缸往复泵(Duplex Reciprocating Pump)是一种利用两个并联气缸内活塞的往复运动来输送流体的容积式泵。其核心特点是通过双缸交替工作实现流量脉动减小和连续输送,适用于高压、高粘度或含固体颗粒的介质。以下是详细解析:


一、术语定义与核心结构

  1. 汉英对照

    • 中文:双缸往复泵
    • 英文:Duplex Reciprocating Pump

      注:术语源于机械工程领域,"duplex"指双缸结构,"reciprocating"表示活塞往复运动。

  2. 核心组件

    • 双气缸:两个并列气缸,各含一个活塞(或柱塞),通过曲轴联动实现交替运动。
    • 吸入/排出阀:每组气缸独立配备单向阀,控制流体定向流动。
    • 驱动机构:通常由电机带动曲柄连杆机构,将旋转运动转化为直线往复运动。

      来源:机械工程标准术语(GB/T 7782-2020)


二、工作原理与流量特性

  1. 工作循环

    当一缸活塞处于吸入行程(缸内压力降低,吸入阀开启),另一缸同时处于排出行程(排出阀开启,挤压流体输出),两缸相位差通常为180°,实现流量互补。

  2. 流量脉动优化

    双缸设计使瞬时流量叠加后趋于平稳,脉动率显著低于单缸泵。理论流量公式为:

    $$ Q = 2 cdot A cdot L cdot n cdot eta_v $$

    其中:

    • (A):活塞截面积
    • (L):活塞行程
    • (n):曲轴转速
    • (eta_v):容积效率

      来源:《泵与风机》(中国电力出版社,2021)


三、典型应用场景

  1. 石油工业:用于钻井泥浆输送、原油管道增压,耐受高含砂量介质(如中石油钻井平台标准配置)。
  2. 化工流程:输送高粘度聚合物、腐蚀性化学品(如盐酸、液碱),材质需适配介质特性。
  3. 高压清洗:作为动力源提供稳定高压水射流(压力可达100MPa以上)。

    来源:美国石油学会标准API 674


四、权威技术规范参考


五、中英文技术文献推荐

  1. 中文:《往复泵设计手册》(机械工业出版社)
  2. 英文:Pump Handbook (McGraw-Hill, 4th Ed.) Section 3.2 "Reciprocating Pumps"

    注:文献提供详细结构图与工况曲线分析。

网络扩展解释

双缸往复泵是一种常见的容积式泵,其核心特点在于双泵缸交替工作,通过活塞或柱塞的往复运动输送液体。以下从定义、工作原理、结构特点等方面详细解释:


1. 定义与基本原理

双缸往复泵属于容积式泵,由两个独立的泵缸组成。每个泵缸内活塞(或柱塞)通过曲柄连杆机构驱动,交替进行吸液和排液动作,从而形成连续且相对稳定的流量。
其核心原理是:活塞往复运动改变泵缸容积,通过吸入阀和排出阀的单向控制,实现液体的吸入与排出。


2. 工作原理


3. 结构特点


4. 性能特点


5. 典型应用


双缸往复泵通过双泵缸交替运行优化了单缸泵的流量波动问题,兼具高效性和稳定性,但结构复杂性和维护成本较高。实际应用中需根据输送介质特性(粘度、腐蚀性)及工况(压力、流量需求)合理选型。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】