月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

手小头间静脉英文解释翻译、手小头间静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 venae intercapitulares manus

分词翻译:

手的英语翻译:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

小头的英语翻译:

【医】 capitula; capitulum; microcephalia; microcephalism; microcephaly
nanocephalia; nanocephaly

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

手小头间静脉(Shǒu xiǎo tóu jiān jìngmài)的规范英文对应术语为Cephalic Vein,是上肢重要的表浅静脉之一。以下从解剖学角度进行详细解释:

一、术语定义与解剖位置

  1. 中文命名解析

    "手小头间静脉"为历史解剖学术语,现代规范中文名称为头静脉。"手"指其起源于手背,"小头"指桡骨茎突(古代称"小头"),"间"描述其走行于前臂桡侧皮下间隙。该静脉起自手背静脉网桡侧,沿前臂桡侧上行,经肘窝外侧继续沿肱二头肌外侧沟上升,最终注入腋静脉或锁骨下静脉。

  2. 英文对应术语

    国际解剖学术语(Terminologia Anatomica)统一命名为Cephalic Vein(源自希腊语"kephalikos",意为"头侧的"),因其最终汇入锁骨下静脉近头端位置得名。

二、临床功能与重要性

  1. 血液回流路径

    收集手部、前臂桡侧及上臂外侧的浅静脉血,约占上肢静脉回流量的15-20%。其与贵要静脉(Basilic Vein)通过肘正中静脉形成吻合,构成上肢浅静脉主干网。

  2. 临床操作标志

    在桡腕关节处位置表浅恒定,是静脉穿刺的常用部位。心脏起搏器电极常经此静脉植入,因其直径较大(平均3-4mm)且路径直达锁骨下静脉。

三、解剖变异与注意事项

约12%人群存在头静脉发育不全或缺失,7%案例中头静脉在三角肌胸大肌间沟处直接汇入颈外静脉。外科手术前需通过超声评估血管条件,避免术中变异导致并发症。

权威参考文献

  1. 《格氏解剖学》(第42版)上肢静脉章节, Elsevier出版
  2. 《临床解剖学图谱》(Netter版)静脉系统插图, ICON Learning Systems
  3. 《中国人体解剖学名词》静脉术语部分, 科学出版社

网络扩展解释

关于“手小头间静脉”这一术语,目前医学解剖学中并无明确定义或广泛认可的标准名称。根据常见的解剖学知识推测,可能存在以下两种解释方向:

  1. 可能的术语混淆

    • 若涉及手部静脉,可能与“头静脉”(位于前臂和手背桡侧的浅静脉)相关。头静脉从手背桡侧上行,最终汇入腋静脉。
    • “间静脉”可能指代手部浅层静脉之间的交通支,或掌浅弓与掌深弓之间的连接静脉。
  2. 建议进一步确认

    • 请核对术语准确性,确认是否为“手背头静脉”“掌浅弓静脉”等标准名称。
    • 若涉及特定文献或临床场景,需结合上下文定位具体结构。

建议通过解剖图谱或专业文献进一步核实术语,或提供更多上下文以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】