收集透镜英文解释翻译、收集透镜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 collective lens

分词翻译：

收集的英语翻译：

collect; gather; amass; get together; glean; ingather
【医】 collection; trap; trapping

透镜的英语翻译：

glass; lens
【化】 lens
【医】 lens; phaco-; phako-

专业解析

在汉英词典中，“收集透镜”可分解为“收集”与“透镜”两个核心概念。以下是基于语言学和物理学的权威解释：

1. 收集（Collect） “收集”指系统性地聚集或整理物品或信息的过程。在工程领域，该词常与数据采集、样本回收等行为关联，例如“收集实验数据”（collect experimental data）。其英文对应词源自古法语“collecter”，词根“col-”表示“共同”，“legere”意为“选取”。

2. 透镜（Lens）透镜是光学系统中通过折射改变光线传播路径的透明介质，分为凸透镜（convex lens）和凹透镜（concave lens）。该词英文源于拉丁语“lentil”（小扁豆），因早期透镜形状类似豆类。汉英对照中需注意专业语境差异，例如显微镜的“物镜”对应“objective lens”。

组合词义解析 “收集透镜”在专业文献中可能指：（1）光学设备组装过程中对不同透镜的系统性整理；（2）隐喻性表达信息聚焦行为，如“通过多维度数据收集透镜分析市场趋势”。该短语未收录于标准汉英词典，建议在学术使用时附加解释性注释。

网络扩展解释

“透镜”在物理上指由透明材料制成的光学元件，用于折射光线并成像，分为凸透镜和凹透镜两大类。以下从字面和比喻角度解释“收集透镜”的可能含义：

一、物理层面的解释

透镜的功能
透镜通过折射光线实现聚焦或发散，例如凸透镜能将平行光线汇聚到焦点，用于显微镜、望远镜等仪器的成像。
若“收集透镜”指物理操作，可能指通过透镜装置（如显微镜物镜、相机镜头）聚集光线或图像信息，从而“收集”光学数据或样本细节。
透镜的类型与用途
- 凸透镜：中央厚、边缘薄，用于放大镜、远视镜片等，具有聚光作用。
- 凹透镜：中央薄、边缘厚，用于近视镜片、发散光线。
  若涉及“收集”，可能指在光学系统中组合不同透镜以优化成像效果，例如显微镜的物镜和目镜组合。

二、比喻层面的解释

根据，透镜可比喻洞察事物本质的能力。

“收集透镜”的引申义：可能指通过多角度、深层次的观察与分析，收集信息并提炼核心内容。例如，用不同视角（如数据、案例、理论）的“透镜”综合分析问题，形成全面认知。

三、总结

“收集透镜”并非固定术语，结合语境可能指：

物理操作：利用透镜装置聚集光线或图像信息；
抽象方法：通过深入分析和多视角观察收集并理解复杂信息。

如需更具体的解释，请提供额外语境或参考来源：。