月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

收敛的英文解释翻译、收敛的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

convergent
【医】 apocrustic; astringent; restringent; staltic; stegnotic; styptic

相关词条:

1.converged  2.apocrustic  3.staltic  4.styptical  5.pinched  

分词翻译:

收敛的英语翻译:

constringency; convergence; restrain oneself; weaken
【计】 converging
【化】 convergence
【医】 adstrictio; astriction; astringe; astringency; stypsis

专业解析

在汉英词典中,“收敛的”一词根据语境不同,对应多个英文释义,主要涵盖数学、行为举止及物理光学等领域。以下是其详细解释及权威参考:

一、核心释义

  1. 数学领域(收敛性)

    英文:convergent

    释义:指序列、级数或函数趋向于某一极限值。

    例句:

    • 中文:这个无穷级数是收敛的。
    • 英文:This infinite series is convergent.

      来源:全国科学技术名词审定委员会《数学名词》,中国科技术语数据库(术语在线)。

  2. 行为/态度(克制、节制)

    英文:restrained; moderate

    释义:形容言行从放纵转为谨慎克制。

    例句:

    • 中文:他收敛了嚣张的态度。
    • 英文:He restrained his arrogant attitude.

      来源:《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)。

二、扩展释义

  1. 物理/光学(聚焦)

    英文:converging

    释义:指光线或射线向一点聚集。

    例句:

    • 中文:凸透镜具有收敛光线的作用。
    • 英文:A convex lens has the effect of converging light rays.

      来源:《物理学名词》(科学出版社)。

  2. 生物学/医学(收缩)

    英文:astringent

    释义:特指组织或血管收缩,或药物收敛作用。

    例句:

    • 中文:这种药膏能收敛伤口。
    • 英文:This ointment has an astringent effect on wounds.

      来源:《英汉医学词典》(人民卫生出版社)。

三、近义词对比


权威参考来源:

全国科学技术名词审定委员会 - 数学名词

中国科技术语数据库(术语在线)

《汉英综合大辞典》(吴光华主编,上海外语教育出版社)

全国科学技术名词审定委员会 - 物理学名词

《英汉医学词典》(陈维益等主编,人民卫生出版社)

网络扩展解释

“收敛”是一个多领域术语,具体含义需结合语境理解:

1. 数学领域 指数列、函数或级数趋近于某个极限值。例如:

2. 物理/工程领域 表示系统趋于稳定状态:

3. 日常用语 形容行为或态势的收缩克制:

4. 其他领域

词源解析 “收”为聚集,“敛”为收缩,组合后强调向内部聚拢的趋势。反义词“发散”则指向外扩散或无限增大。在不同学科中,判断收敛需依据具体定义标准,如数学中的$epsilon$-$delta$语言定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】