实物预算英文解释翻译、实物预算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 physical budget

分词翻译：

实物的英语翻译：

objective; practicality
【化】 real object
【经】 concrete thing; kind; object

预算的英语翻译：

budget
【计】 budgeting
【经】 budget

专业解析

实物预算（Physical Budget）是财政管理中的一个专业术语，指以实物数量（如吨、件、工时等）而非货币价值作为计量单位编制的预算计划。其核心在于通过具体物资或服务的量化指标进行资源分配与控制，主要应用于计划经济、公共项目或特定行业管理领域。

一、核心定义与特征

计量单位
区别于以货币计量的财务预算，实物预算直接以物理单位（如粮食吨数、电力千瓦时、医疗床位数量）规划资源需求。例如，在灾害应急管理中，政府可能编制“帐篷数量”和“饮用水箱数”的实物预算。
应用场景
常见于资源配给制、公共福利项目及非货币化经济体系。例如：
- 计划经济时期的国家物资分配计划（如钢材、煤炭配额）
- 国际援助中的物资调拨（如联合国粮食计划署的食品援助预算）
- 企业内部生产资源调度（如制造业的原材料消耗预算）。

二、与财务预算的关键差异

维度	实物预算	财务预算
计量基础	物理单位（吨、件等）	货币单位（元、美元等）
目标重点	资源供需平衡	资金收支平衡
适用性	物资短缺环境/非市场化领域	货币经济主导场景

三、现代实践中的演变

随着市场经济深化，纯实物预算逐渐减少，但仍在特定领域保留混合应用：

公共健康：疫苗分发计划按“接种剂次”编制预算（如WHO全球免疫规划）
碳中和项目：碳排放配额以“吨二氧化碳”为交易单位
军工采购：国防装备以“舰艇艘数”“导弹枚数”立项审批。

权威参考来源：

联合国开发计划署. 《公共财政管理手册》[EB/OL]. https://www.undp.org/publications/public-finance-management-handbook, 2023.

中国财政科学研究院. 《政府预算理论与实务》[M]. 经济科学出版社, 2021.

IMF. 《财政透明度手册》[R]. https://www.imf.org/en/Publications/Fiscal-Transparency-Handbook, 2022.

网络扩展解释

实物预算是工程预算编制中的一种方法，主要应用于施工图预算领域，其核心是通过实际资源消耗量和市场价格计算费用，而非单纯依赖定额单价。以下是详细解释：

一、实物预算的定义

实物预算又称实物法，是一种以实际消耗的实物量（如人工、材料、机械台班）为基础，结合当地市场价格计算工程直接费用的预算方法。这种方法更注重资源的实际使用情况，常用于施工图预算编制。

二、核心计算公式

根据实物法，直接工程费的计算公式为： $$ 单位工程直接工程费 = sum（工程量 times 材料消耗量 times 市场价） + sum（工程量 times 人工消耗量 times 工资单价） + sum（工程量 times 机械台班量 times 台班单价） $$ 这一公式体现了对资源实际消耗和动态价格的综合考量。

三、实施步骤

准备资料与图纸：收集施工图纸、定额标准等基础数据。
计算工程量：按规则统计各分部分项工程的实物量。
套用定额计算消耗量：依据定额标准确定人工、材料、机械的消耗量。
汇总费用：将消耗量乘以实时市场价格，得到直接工程费。

四、特点与优势

准确性高：采用实际消耗量和实时价格，比单价法更贴近实际成本。
动态调整：可根据市场价格波动灵活调整预算。
资源导向：强调对材料、人工等实物资源的精细化管理。

五、应用场景

主要适用于建筑工程、市政工程等领域，尤其适合需要严格成本控制的大型施工项目。例如在政府投资的基建项目中，实物预算可帮助实现财政资金的精准分配。

提示：实物预算属于专业工程术语，普通企业财务预算更多采用收支计划模式（参考）。如需完整施工图预算流程，可查阅工程定额相关规范。