适量沈淀英文解释翻译、适量沈淀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 acclimatization

分词翻译：

适量的英语翻译：

【医】 q.s.; q.suff.; q.v.; quantum satis; quantum vis; sufficit quantum

沈淀的英语翻译：

【建】 precipitate

专业解析

在汉英词典视角下，“适量沉淀”是一个结合了化学概念与中文表达的术语，其核心含义如下：

一、汉语语义解析

1. 适量：指符合特定需求或反应条件的恰当分量，强调避免过量或不足（来源：通用化学术语定义）。
2. 沉淀：指溶液中溶质因化学反应或物理变化形成不溶性固体析出的过程（来源：基础化学原理）。

二、英语对应翻译

• 直译：Appropriate Precipitation
• 专业表达：Controlled Precipitation 或 Quantitative Precipitation

  例：在分析化学中，“适量沉淀”指通过精确控制反应条件（如pH值、温度）使目标离子完全沉淀但避免共沉淀现象（来源：分析化学操作规范）。

三、实际应用场景

1. 实验室操作：

   在重量分析法中，需加入适量沉淀剂（如氯化银沉淀氯离子），确保沉淀完全且纯净（来源：定量分析实验标准流程）。

2. 工业处理：

   废水处理时通过控制沉淀剂投加量（如石灰除磷），实现污染物高效去除（来源：环境工程水处理技术）。

四、权威定义参考

根据化学术语标准：

“适量沉淀”指在化学反应中，精确计算沉淀剂用量使目标物质完全析出，同时避免杂质夹带或试剂浪费的过程（来源：IUPAC化学术语纲要）。

该术语强调科学操作的精确性与经济性，需结合具体反应体系确定“适量”的量化标准。

网络扩展解释

“适量沈淀”中的“沈淀”是“沉淀”的异体字写法，古时“沉”多作“沈”，现代规范写法为“沉淀”。以下是该词的解释及用法分析：

一、基本含义

1. 化学现象（） 指溶液中难溶解的固体物质沉到底层的过程，或沉到底层的物质本身。例如：

   墨水中的颜料颗粒若过量沉淀，可能堵塞笔尖；
   工业中需控制化学反应条件，避免沉淀过多影响设备性能。

2. 引申比喻（） 用于描述积累、凝聚或沉滞的状态：

   资金沉淀会降低流通效率；
   情感沉淀后更能理性处理问题。

二、关于“适量”的应用

在不同场景中，“适量沉淀”需结合实际调整：

• 化学实验：控制反应物浓度，使产物充分沉淀但不过量，如沉淀法脱氧需精确计算磷、锂的添加量。
• 生活场景：如学习需“沉淀知识”，指阶段性消化吸收；人际矛盾可“冷静沉淀情绪”，避免冲动决策。

三、书写规范建议

现代汉语推荐使用“沉淀”，“沈淀”多出现在古籍或特定语境中。若需引用古文或强调文学性，可保留“沈”字写法，但需注明与“沉淀”的通用性。

可通过查字典网站（如）获取更多例句，或参考化学专业文献了解技术细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】