通知手续费英文解释翻译、通知手续费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 advising commission

分词翻译：

通知的英语翻译：

inform; give notice; notify; send word; circularize; message; notice
a circular letter
【计】 notify
【经】 advice; advise; communicate; notification; notify

手续费的英语翻译：

poundage
【经】 auxiliary expenses; brokerage; charge for trouble; commission charges
dues; factorage; fee; on percentage; service fee

专业解析

"通知手续费"是银行业务中常见的专业术语，指金融机构在处理特定交易时，因需要提前向客户或关联机构发送正式通知而产生的服务费用。从汉英词典角度解析，该词对应的英文翻译为"Notification Handling Fee"或"Advice Charge"《英汉金融词典》）。

该费用主要出现在国际汇款、信用证开立、债券兑付等场景中。例如跨境电汇业务中，当收款银行需通过SWIFT系统发送付款通知时，发送方银行会收取该费用。其收费依据包含三个核心要素：1) 通知行为的必要性；2) 信息传输产生的通讯成本；3) 银行后台操作的人工成本中国银行业协会术语标准）。

根据中国人民银行《支付结算办法》实施细则，通知手续费的费率制定需遵循"补偿成本、合理盈利"原则，不同银行的具体收费标准可能存在差异。部分银行将其细分为"预通知费"和"修改通知费"等子项《跨境支付业务指引》）。

网络扩展解释

通知手续费是指在金融或商业交易中，机构因向客户发送交易状态、资金到账等通知服务而收取的费用。以下为详细解释：

1.基本定义

通知手续费属于服务性收费，常见于银行、证券等金融业务中。例如，国际汇款到账时，收款行可能通过短信、邮件等方式通知客户，此过程产生的服务成本即通过“通知手续费”补偿。

2.应用场景

国际结算：如国外银行处理汇款时，若需通知收款方资金到账，可能收取该费用。费用承担方式根据协议分为三种：
- SHA（共同承担）：汇款方仅支付汇款时的手续费，中转费和通知费由收款方承担。
- BEN（收款方承担）：所有手续费（包括通知费）从汇款金额中扣除。
- OUR（汇款方承担）：汇款方支付全部费用。
证券交易：部分券商在交易完成后向客户发送成交确认通知时收取费用。

3.税务与核算

根据会计规范，通知手续费需作为应税收入计入企业收入，并缴纳相应税费。对于客户而言，该费用通常计入“财务费用”或“手续费及佣金支出”科目。

4.延伸说明

通知手续费的本质是代理服务报酬，属于广义手续费的一种。其费率通常由服务提供方根据业务成本（如人工、系统维护等）制定，并需在交易前明确告知用户。

通知手续费是交易环节中因信息传递服务产生的费用，具体规则需参考交易合同或银行条款。