同位素浓集英文解释翻译、同位素浓集的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 isotope enrichment

分词翻译：

同位素的英语翻译：

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【医】 isotope

浓的英语翻译：

dense; great; strong; thick

集的英语翻译：

collect; collection; gather; volume
【电】 set

专业解析

同位素浓集（Isotope Enrichment）是指通过物理或化学方法，提高混合物中某种特定同位素丰度的过程。该术语在核能、医学和科研领域具有重要应用价值，其核心在于分离同位素以获取更高纯度的目标同位素。

一、术语定义与原理

同位素浓集基于不同同位素原子质量的微小差异实现分离。例如铀浓缩（Uranium Enrichment）通过增加铀-235的丰度（天然铀中仅占0.7%）以满足核反应堆或武器的临界要求。国际原子能机构（IAEA）技术报告指出，气体扩散法和离心法是工业级铀浓缩的主流技术，前者利用气体分子通过多孔膜的速率差异，后者依赖高速旋转产生的离心力分离同位素。

二、关键应用领域

核能工业
浓缩铀燃料（³⁵U丰度3%-5%）是轻水反应堆的核心燃料。世界核协会数据显示，全球商用核电站每年消耗约4.8万吨分离功。

医疗诊断
浓集稳定同位素如碳-13（¹³C）用于幽门螺杆菌呼气试验，其检测准确率达95%以上（《核医学杂志》临床研究）。

科学研究
重水（D₂O）中的氘浓集可作中子慢化剂，高纯硅-28（²⁸Si）则用于量子计算材料开发（美国国家标准与技术研究院案例）。

三、主要技术方法

方法	分离原理	适用同位素
气体离心法	超高速旋转产生的离心力差异	²³⁵U, ¹⁵N
激光同位素分离	同位素原子能级跃迁频率差异	²³⁵U, ¹⁶⁸Yb
电磁分离法	离子束在磁场中的偏转差异	科研级微量同位素
蒸馏法	沸点差异（用于氢同位素）	D₂O, T₂O

四、英文术语对照

同位素浓集: Isotope Enrichment
丰度: Abundance
分离功: Separative Work Unit (SWU)
离心机: Centrifuge

权威来源：国际原子能机构《铀浓缩技术导则》、美国能源部《同位素分离手册》、Elsevier《Journal of Nuclear Materials》相关研究。因链接有效性限制，具体文献请通过学术数据库检索获取。

网络扩展解释

同位素浓集是指通过物理或化学方法，提高某一特定同位素在混合物中的相对浓度或丰度的过程。以下是详细解释：

一、定义与核心概念

同位素浓集的核心在于分离同一元素的不同同位素，使目标同位素浓度显著提升。例如，天然铀中铀-235（U-235）的丰度仅为0.72%，通过浓集可将其提升至3%-5%（核电站燃料）或更高（核武器级）。

二、技术方法

气体扩散法：利用同位素气体分子质量差异的扩散速率不同进行分离。
离心法：通过高速离心机使较重的同位素富集在外侧，较轻的向中心聚集。
电磁分离：基于同位素离子在磁场中的运动轨迹差异实现分离（常用于实验室规模）。

三、应用领域

核能：铀浓缩是核反应堆燃料制备的关键步骤。
医学：制备放射性同位素（如碘-131、锝-99m）用于诊断和治疗。
科研：稳定同位素示踪技术用于生物代谢、环境监测等领域。

四、与同位素分馏的区别

同位素浓集强调人为干预的浓缩过程，而同位素分馏指自然过程中因物理/化学反应导致的同位素比例变化（如蒸发作用中的氧同位素分馏）。

如需了解具体工艺参数或更多应用案例，可进一步查阅核工程或同位素化学领域的专业文献。