同时处理英文解释翻译、同时处理的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 co-processing
【经】 simulataneous processing
分词翻译:
同时的英语翻译:
at one time; at the same time; contemporary; meanwhile; simultaneously
【医】 simul
处理的英语翻译:
deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【计】 processing
【化】 curing
【医】 disposal; processing; treatment
【经】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment
专业解析
"同时处理"的汉英词典释义与详解
"同时处理"是一个在汉语中常见的复合动词短语,其核心含义是指在同一时间段内执行或管理多项任务、事件或数据。它强调操作的并发性而非顺序性。其对应的英文翻译需根据具体语境选择,常见的有:
-
核心释义:同时进行多项操作
- 英文翻译:
Process Simultaneously
/ Handle Concurrently
- 详解: 指系统、程序或人员有能力在同一时间点或时间段内,处理多个独立的项目、请求或数据流。这体现了效率和多任务能力。
- 例句:
- 这台服务器可以同时处理上千个用户请求。(This server can handle thousands of user requests simultaneously.)
- 她擅长同时处理多项紧急任务。(She excels at handling multiple urgent tasks concurrently.)
- 来源参考: 《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)在"simultaneously"词条下提供了"happening or done at the same time as something else"的解释,并给出例句"Two children answered the teacher's question simultaneously." (p. 198)。《朗文当代高级英语辞典》(第6版)在"concurrent"词条下释义为"existing or happening at the same time",并标注其常用于描述事件或过程 (p. 425)。
-
计算机科学领域:并发处理
- 英文翻译:
Concurrent Processing
- 详解: 在计算机领域特指操作系统或程序通过时间片轮转、多线程或多核技术,使得多个任务看起来是同时进行的(即使物理上可能是快速切换执行)。这是现代计算的核心能力。
- 例句: 多核处理器设计用于提升同时处理多个线程的能力。(Multi-core processors are designed to enhance the ability of concurrent processing of multiple threads.)
- 来源参考: 《计算机科学导论》(清华大学出版社)将"并发(Concurrency)"定义为"多个计算在重叠的时间段内执行" (第12章)。权威技术网站如GeeksforGeeks在介绍Concurrency概念时也强调其是"executing multiple tasks at the same time"。
-
法律与行政领域:一并审理/处理
- 英文翻译:
Consolidate (cases/matters)
/ Handle Together
- 详解: 指将多个相关联的案件、申请或事务合并到一个程序或流程中进行审理或处置,以提高效率或确保一致性。
- 例句: 法院决定将这两起关联案件同时处理。(The court decided to consolidate these two related cases.)
- 来源参考: 《元照英美法词典》对"Consolidation"的释义包含"合并审理",指"将几个相关的案件合并成一个案件进行审理" (p. 305)。美国法院官方网站常使用"consolidate cases"来描述此类操作。
总结
"同时处理"的本质在于时间上的重叠性和操作的并行性。其最贴切的英文表达取决于具体应用场景:
- 强调物理或感知上的真正并行时,用
Process Simultaneously
或 Handle Concurrently
。
- 特指计算机系统的多任务能力时,用
Concurrent Processing
。
- 指将多个事项合并到一个流程(如法律案件)时,用
Consolidate
或 Handle Together
。
理解该词需结合上下文,选择最能精确反映其"在重叠时间段内完成多项操作"核心含义的英文对应词。
网络扩展解释
“同时处理”是一个在不同领域有不同含义的词汇,以下是其核心解释:
1.计算机科学中的定义
在计算机领域,“同时处理”通常指多任务处理(Multitasking) 或并行处理(Parallel Processing):
- 多任务处理:单个处理器通过时间片轮转技术,快速切换执行多个任务,使人感觉这些任务在“同时”进行。例如:电脑同时运行浏览器和音乐播放软件。
- 并行处理:利用多个处理器或核心真正同时执行不同任务。例如:服务器集群同时处理大量用户请求。
2.日常语境中的含义
在非技术场景中,常指人类的多任务行为,例如边吃饭边看手机、边听会议边记录笔记。但研究表明,人类大脑并非真正“同时处理”,而是快速切换注意力,可能导致效率降低或错误增加。
3.其他领域延伸
- 工业生产:多条生产线并行运作以提高产能。
- 通信技术:多路复用技术(如光纤通信中同时传输多路信号)。
注意事项
- 计算机领域强调技术实现,需区分“并发”(看似同时)和“并行”(实际同时)。
- 人类多任务处理需权衡效率与准确性,复杂任务不建议强行“同时处理”。
若需进一步了解某领域的具体机制,可提供更具体的上下文。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】