同年龄的英文解释翻译、同年龄的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coetaneous

分词翻译：

同年的英语翻译：

of the same age; the same year

龄的英语翻译：

age; duration; instar; years
【医】 instar

专业解析

同年龄的（tóng niánlíng de） 在汉英词典中属于形容词性短语，指代“拥有相同年龄或处于相同年龄段的群体”。该词强调年龄层面的等同性，常用于描述人际关系、社会比较或统计分类。例如：“同年龄的学生在认知发展上可能存在个体差异。”

从语言学角度分析，“同年龄的”由介词“同”与名词“年龄”构成偏正结构，后接助词“的”形成形容词性功能，其核心语义聚焦于“年龄一致”的客观属性。英语中可译为"of the same age" 或"age-matched"（学术语境）。例如：

• 汉语句子：“他们是一群同年龄的志愿者。”
• 英文翻译：“They are a group of age-matched volunteers.”

参考来源：

1. 《现代汉语词典》（第七版）对“同”作为介词的关联性定义；
2. 《牛津高阶英汉双解词典》中“age-matched”的学术用法解析。

网络扩展解释

“同年龄的”指年龄相同或相近的个体或群体，常用于描述具有相似年龄特征的人群。以下是详细解释：

一、基本含义

1. 核心定义
   “同年龄的”指两个或多个个体或群体在年龄上完全一致或差距极小（如相差1-2岁），例如“同年龄组的运动员”。该词强调年龄层面的相似性，常见于教育、体育竞赛、医学研究等场景。

2. 扩展说明

   • 应用场景：在体育比赛中，常按年龄分组确保公平竞争（如提到的张本美和在同年龄组比赛中表现突出）；
   • 研究领域：流行病学统计中，同年龄组数据可分析性别或地区差异（如提到女性死亡率低于同年龄组男性）。

二、相关词汇与辨析

• 同义词：同龄、同岁、年齿；
• 区别：“同龄”更口语化，“同年龄组”多用于正式分组或统计场景。

三、使用示例

• 生物学：“同一年龄组的鱼类，鳞片年轮数相同”；
• 社会活动：国少乒乓球赛按年龄组安排选手对战。

如需进一步了解具体场景中的用法，可参考上述来源中的实例分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】