体液不良英文解释翻译、体液不良的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cacochymia

body fluid; humour; juice; sap
【医】 body Fluid; humor

badness; harmful
【医】 dys; mal-

在医学语境中，“体液不良”并非标准医学术语，其概念更接近“体液失调”（Body Fluid Imbalance）或“体液代谢紊乱”，指人体内水分、电解质、酸碱度等生理参数偏离正常范围的状态。以下为专业角度的解释：

1. 定义与机制

体液失调主要表现为细胞外液容量异常（如脱水或水肿）、电解质浓度失衡（如低钠血症、高钾血症）或酸碱平衡紊乱（如代谢性酸中毒）。该状态可能由疾病、创伤或药物反应引发，需通过实验室检测确认（来源：默克诊疗手册，体液和电解质平衡章节）。

2. 临床表现

常见症状包括口渴、尿量变化、皮肤弹性降低、肌无力及意识障碍。重度失衡可导致心律失常或器官衰竭（来源：梅奥诊所，脱水与电解质紊乱专题）。

3. 中西医认知差异

在传统中医理论中，“体液不良”可能对应“津液失调”，涉及津液生成、输布障碍，与肺、脾、肾三脏功能相关，治疗多采用滋阴利水法（来源：中国中医药出版社《中医基础理论》第9版）。

4. 诊断标准

现代医学通过血清电解质检测（Na⁺、K⁺、Cl⁻）、血气分析（pH、HCO₃⁻）及渗透压测定进行量化评估，具体阈值参照：

$$ 130 text{mmol/L} < text{血钠} < 145 text{mmol/L}

等生物标志物范围。

5. 处置原则

轻度失衡可通过口服补液纠正，重度需静脉输注特定电解质溶液。治疗需严格遵循个体化方案，避免医源性并发症。

“体液不良”是一个医学术语，指人体内体液（包括细胞内液和细胞外液）在量、分布或化学成分上的异常状态，可能引发多种生理功能紊乱。以下是详细解释：

体液是人体内所有液体的总称，包含水分、无机盐、营养物质及代谢产物等，分为细胞内液（占体重40%）和细胞外液（占体重20%）。当体液因疾病、创伤或代谢问题导致失衡时，称为“体液不良”（英语对应词为cacochymia）。

体液不良可能导致：

需通过医学检查（如血液生化分析）明确具体失衡类型，并在医生指导下通过补液、调整电解质或纠正酸碱度进行治疗。

若需进一步了解体液平衡机制或具体病例，建议参考权威医学资料或咨询专业医师。