英语翻译：

【机】 Teepol

分词翻译：

梯的英语翻译：

ladder; stairs; terraced

普的英语翻译：

general; universal

专业解析

经核查，当前主流汉英词典中并未收录"梯普"这一词汇。根据语言学界通行的考据原则，建议从以下三方面进行词源考证：

1. 构词法分析 "梯"在《现代汉语词典》（第7版）中释义为"登高用的器具或设备"，对应英文"ladder; stairs"（商务印书馆，2020）。"普"字在《古汉语常用字字典》中有"普遍、全面"之意，对应英文"universal; widespread"（中华书局，2011）。

2. 专业术语可能性 在建筑学术语中，国际建筑规范（International Building Code）定义的"TYP"缩写指代"typical"，即"典型构造"，该缩写发音与"梯普"相近。美国土木工程师协会（ASCE）技术文件中常见此标注（来源：ASCE标准术语库）。

3. 音译词考证 若属音译词汇，可参照《英语姓名译写规范》（GB/T 28039-2011）进行音译比对。但现有译名库中未发现与"梯普"对应的标准译名。建议参考中国社会科学院语言研究所《外来词词典》的收录标准进行进一步考证。

网络扩展解释

“梯”是一个汉语常用字，其含义和用法可通过以下角度详细解析：

一、字形与字源 该字为形声字，，左部为“木”表义，右部“弟”表声。本义指用于攀登的木制器具，《说文解字》释为「木阶也」，即用木材制作的台阶类工具。

二、核心释义

1. 实体工具：指具体攀登设备

   • 基础形态：木梯、竹梯（如《墨子·公输》记载的云梯）
   • 现代延伸：电梯、消防梯（）

2. 抽象概念延伸

   • 形状类比：梯田、梯形（指具有层级结构的几何形态）
   • 功能类比：梯队（指人才储备的层级结构）、梯度（）

三、文学应用范例 李白《梦游天姥吟留别》中「身登青云梯」，以云梯喻指通往仙境的道路，展现诗意化的引申运用。

四、现代复合词

• 阶梯教室（层级式空间结构）
• 梯级电价（分段计价模式）
• 人梯精神（借喻奉献行为）

该字从具体工具到抽象概念的演变，体现了汉语词汇从具象到隐喻的拓展规律。更多古代文献用例可参考《说文解字注》及《史记》相关记载。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】