替换恢复英文解释翻译、替换恢复的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 alternate recovery

分词翻译：

替换的英语翻译：

displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【计】 replace

恢复的英语翻译：

recover; come back; restore; re-collect; recuperate; regain; renewal
resurrect; retrieve; revert
【计】 healing; REC; recover; recovery; reinsertion
【医】 anaphora; anastasis; anastate; antisecosis; convalescence; reablement
recovery; recuperate; recuperation; redintegration; refection
rehabilitation; renovation; repair; restitutio; restitution
restoration
【经】 recover; recovery; rehabilitation; reinstatement; restoration; resume
resumption; retrocession; revival

专业解析

在汉英词典及计算机科学领域，"替换恢复"（替换恢复/replacement recovery）指通过替换受损或无效数据模块以恢复系统完整性的技术流程。该术语常见于数据修复与系统维护场景，例如当存储介质出现物理损坏时，技术人员会采用镜像备份替换损坏扇区，使设备重新读取有效数据。

权威技术文档显示，替换恢复包含两个核心操作：1) 定位故障单元并建立替换映射表；2) 调用冗余资源重构原始数据结构。微软技术中心将此过程定义为"利用备用组件维持系统运行状态的容错机制"（Microsoft Azure文档，2023）。该技术与传统备份恢复的区别在于：替换恢复强调动态资源置换而非全盘回滚，这降低了服务中断风险。

实际应用中，IBM存储解决方案通过FlashCopy功能实现实时块级替换，确保数据库在硬盘故障时仍保持事务连续性（IBM Spectrum Storage白皮书）。此类操作需遵循ISO/IEC 27031国际标准中规定的灾难恢复协议，包括替换验证机制和完整性校验算法。

网络扩展解释

以下是对“替换”和“恢复”两个词语的详细解释，综合了不同领域的用法及权威来源：

替换

基本含义：指用新的事物或人取代原有的，通常因原对象存在问题或需要调整（）。
详细解释：

替代性：强调新旧更替，如工作中替换不称职的员工（），或PS中替换瑕疵元素（）。
应用场景：常见于工作交接（如人员调换）、技术操作（如代码或图片替换）、生活物品更换（如衣物替换）等（）。
临时性与永久性：可能是暂时调整（如临时顶岗），也可能是长期替换（如设备升级）。

恢复

基本含义：使事物或状态回归原貌，或重新获得失去的东西（）。
详细解释：

复原性：常用于健康复原（如“恢复体力”）、秩序重建（如“恢复秩序”），或历史语境中的领土收复（）。
近反义词：近义词包括“复原”“修复”（），反义词如“破裂”“丧失”（）。
文化渊源：该词最早见于《东都赋》中“恢复疆宇”，强调回归原有状态（）。

核心区别

替换侧重“新旧交替”，需主动介入改变；
恢复侧重“回归原状”，可能是自然或主动修复的结果。

例如：PS中“替换背景”需主动操作，而“恢复默认设置”则是回到初始状态（）。