嚏根草属英文解释翻译、嚏根草属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Helleborus

分词翻译：

嚏的英语翻译：

sneeze

根的英语翻译：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

嚏根草属（学名：Helleborus）是毛茛科（Ranunculaceae）下的一个多年生草本植物属，其拉丁学名源自希腊语“hellein”（伤害）和“bora”（食物），暗指该属植物的毒性特征。汉英词典中常将其译为“hellebore”，主要包含以下释义与特性：

1. 植物学特征

   嚏根草属植物具掌状复叶，冬季开花，花瓣常呈白色、粉红色或紫色，萼片为显著观赏部位。其根茎粗壮，耐寒性强，多分布于欧洲和西亚石灰岩地区（来源：中国科学院植物研究所《中国植物志》电子版）。

2. 文化象征与命名

   英文俗称“Christmas rose”（圣诞玫瑰）特指黑嚏根草（Helleborus niger），因其在冬季至初春开放，被欧洲文化视为希望与新生的象征。中文名“嚏根草”则源于古代误传其根茎粉末可引发喷嚏驱邪的民俗用法（来源：Royal Horticultural Society官方文献）。

3. 药用与毒性

   该属植物含强心苷类毒素（如hellebrin），历史上曾用于治疗精神疾病和利尿，但因治疗窗狭窄，现代医学已严格限制其使用。美国国家医学图书馆（NLM）毒理学数据库明确标注其全株有毒，误食可能导致心律失常（来源：PubMed Central科研文献库）。

4. 园艺应用

   作为早春观赏植物，嚏根草属多个品种（如东方嚏根草H. orientalis）被广泛栽培。英国皇家园艺学会（RHS）将其列为“优异花园植物”，推荐用于林缘地带或耐阴花境营造（来源：Kew Science植物数据库）。

网络扩展解释

嚏根草属（学名：Helleborus）是毛莨科下的一个属，具有以下特征：

1.学名与分类

• 拉丁学名：Helleborus，英文名称为Hellebore。
• 分类地位：属于被子植物门、双子叶植物纲、毛莨科，全属约有20多个物种，部分种类有强烈毒性。

2.形态特征

• 植株：多年生常绿或落叶草本，株高约30厘米，基生叶呈鸟足状分裂（3-7裂），茎生叶较小。
• 花部：花瓣5片，萼片5片，雄蕊多数，具蜜腺；花色多样，包括白、绿、粉、紫、黑等，部分带斑点或条纹；花形有单瓣、半重瓣、重瓣，花期多为冬末春初（3-4月）。

3.分布与种类

• 原产地：主要分布于欧洲（如巴尔干半岛、地中海北岸）及亚洲西部，中国西部陕甘地区有“铁筷子”这一原生种。
• 常见种：包括圣诞玫瑰（H. niger）、臭嚏根草（H. foetidus）等，需注意“铁筷子”仅是该属的一个种，而非全称。

4.毒性及用途

• 毒性：全株有毒，误食可能导致眩晕、心跳停止等中毒反应。
• 历史用途：欧洲古代曾用于治疗麻痹、痛风及精神疾病，也被传说用于制作魔药（如《哈利·波特》中的“缓和剂”）。

5.园艺价值

• 因花色丰富、花形优雅且耐寒性强，常作为观赏植物栽培，适合半阴湿润环境。

提示：如需了解具体物种或栽培方法，可参考高权威性来源如、7、8。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】