天目藜芦英文解释翻译、天目藜芦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Veratrum schindleri Loes.

分词翻译：

天的英语翻译：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

目的英语翻译：

eye; item; order
【化】 mesh
【医】 order

藜芦的英语翻译：

【化】 black falsehellebore
【医】 herba veratri nigri; rhizoma veratri

专业解析

天目藜芦（Tiānmù Lílú）是一种多年生草本植物，属于百合科（Liliaceae）藜芦属（Veratrum）。其学名为 Veratrum schindleri Loes. f.，是东亚地区的特有物种，尤其在中国浙江省天目山一带分布广泛，故得名“天目藜芦”。

汉英词典释义

1. 中文名：天目藜芦

   英文名：Tianmu False Hellebore 或 Schindler’s False Hellebore

   词源：中文名源于模式标本采集地“天目山”；英文名“False Hellebore”指其形态类似欧洲的藜芦属植物（Hellebore），但分类不同 。

2. 植物学特征：

   • 形态：株高 60–150 厘米，茎直立，基部具褐色纤维状叶鞘。叶片宽椭圆形至披针形，长 20–30 厘米，全缘，平行脉显著。
   • 花序：圆锥花序顶生，花密集，花被片 6 枚，黄绿色或白色，雄蕊 6 枚 。
   • 毒性：全株含多种甾体生物碱（如藜芦碱），误食可引起呕吐、心律不齐，严重时致死 。

3. 分布与生境：

   主要分布于中国浙江（天目山）、安徽、福建等地，生长于海拔 800–1800 米的山地林下、阴湿草丛或溪边 。

4. 药用价值：

   传统中医用其根茎入药（称“藜芦”），性寒、味苦辛，具催吐、祛痰、杀虫功效，但因毒性强烈需严格炮制并遵医嘱 。现代研究显示其生物碱有抗高血压和抗肿瘤潜力 。

5. 保护现状：

   因生境破坏及过度采挖，被《中国生物多样性红色名录》列为近危（NT）物种 。

权威参考资料

1. 《中国植物志》电子版：藜芦属分类及形态描述 查看来源
2. Flora of China：Veratrum schindleri 条目 查看来源
3. 《中华本草》：藜芦的毒性及药理 查看来源
4. 《浙江植物志》：天目藜芦的分布与生境 查看来源
5. 中国生物多样性红色名录：高等植物卷 查看来源

网络扩展解释

关于“天目藜芦”的解释如下：

天目藜芦是藜芦的一个特定品种，属于百合科藜芦属植物，主要以其显著的药理作用闻名。以下是综合多来源信息的详细说明：

1. 植物特性与来源
   天目藜芦的命名可能与产地相关（如浙江天目山地区），其根或全草可入药。与普通藜芦类似，它含有多种生物碱成分，但具有更强的降压活性。

2. 核心药理作用

   • 降压效果：天目藜芦的总碱及天目藜芦宁碱在动物实验中表现出明显且持久的降压作用，通过刺激颈动脉窦和心肺感受区，反射性抑制血管运动中枢，导致血压下降。
   • 其他作用：与普通藜芦相似，可能兼具祛痰、催吐、杀虫等功效，但需进一步研究验证。

3. 毒性及使用注意
   天目藜芦与所有藜芦品种一样具有毒性，需严格遵循中医师指导使用。其生物碱可能引发心率减慢、呼吸抑制等副作用，且不可与参类、芍药等中药配伍（“诸参辛芍叛藜芦”）。

4. 应用场景
   传统用于中风痰壅、癫痫等症，现代研究则关注其降压潜力，但尚未广泛推广至临床。

天目藜芦是藜芦的特定药用品种，以降压作用为研究重点，但毒性较强，需谨慎使用。具体应用应结合专业医疗建议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】