特殊救济英文解释翻译、特殊救济的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 exception remedy

分词翻译：

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

殊的英语翻译：

different; extremely; outstanding; really

救济的英语翻译：

almsgiving; redress; relief; relieve; succour
【经】 relief

专业解析

特殊救济（Special Relief）是法律及社会保障体系中针对特定群体或特殊情况提供的补救性援助措施。其核心含义可从以下维度解析：

1. 法律定义

   根据《元照英美法词典》的定义，特殊救济指"法院在普通法救济无法满足公平需求时，针对个案特殊性发布的衡平法救济措施"，例如禁令、强制履行令等。这体现了其区别于一般法律救济的裁量性特征。

2. 适用场景

   中国《社会救助暂行办法》第48条明确特殊救济适用于"因突发事件、意外伤害、重大疾病等导致基本生活陷入困境"的群体，包括临时安置、医疗垫付等应急措施（中华人民共和国民政部，2014）。

3. 国际实践

   联合国开发计划署（UNDP）在《社会保护体系指南》中将特殊救济归类为"非缴费型社会保障"，强调其通过财政转移支付实现社会再分配的功能，典型如灾害救济金、难民安置补贴等。

4. 与普通救济的区别

   特殊救济具有三项显著特征：（1）对象特定化，仅覆盖经审核的弱势个体；（2）程序简易化，如中国低保审批周期比常规社保缩短50%；（3）资金来源多元化，包含政府专项基金、社会捐赠等（World Bank，2020年社会保障报告）。

网络扩展解释

“特殊救济”是一个法律术语，主要指民事诉讼中针对特定情形设置的特别补救程序，用于纠正已生效裁判的错误或保护案外人的合法权益。以下是详细解释：

一、基本定义

“救济”指通过财物或资源帮助困难群体，如《三国志》中“救济黎庶”即用物资援助百姓（）。而“特殊救济”特指法律程序中区别于普通救济的特别机制。

二、法律程序中的特殊救济

在民事诉讼中，特殊救济程序包括：

1. 再审之诉：对已生效判决存在重大错误时重新审理；
2. 第三人撤销之诉：案外人因裁判损害其权益时请求撤销；
3. 执行异议之诉：当事人对执行行为提出异议的专门程序（）。

三、核心特征

1. 特殊性：仅适用于特定法定情形，如裁判损害公共利益、证据伪造等；
2. 救济性：以纠正错误裁判为核心目的，保障实体权利；
3. 程序严格性：需遵循权利救济论、利益衡量论等理论，避免滥用诉权（）。

四、与普通救济的区别

普通救济（如社会救助）侧重物质援助，而法律上的特殊救济更强调程序补救，例如：

• 普通救济：发放救济粮、停发福利救济（）；
• 特殊救济：通过再审程序撤销错误判决，防止“终审不终”等问题。

五、现实意义

特殊救济程序通过平衡司法权威与个案公正，减少“程序空转”和诉讼成本，推动司法现代化（）。例如，优化案外人撤销之诉可避免无责任者担责的情形。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】