zion是什么意思，zion的意思翻译、用法、同义词、例句

zion英标

美:/'ˈzaɪən/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Zion（锡安） 是一个承载深厚历史、宗教和文化内涵的词汇，其含义随时代演变而不断丰富。以下是其核心释义：

1. 地理与历史起源：

   • 原指耶路撒冷的具体地点： Zion 最古老的含义指代耶路撒冷老城东南部的一座山丘，即锡安山。这是耶路撒冷最早的核心区域之一，历史上是大卫王建立其王城的地方（因此也被称为“大卫城”）。它象征着古代以色列的政治和宗教中心。犹太虚拟图书馆指出，锡安山是耶路撒冷历史的核心地标之一。来源：Jewish Virtual Library - Zion
   • 代指耶路撒冷城： 随着时间的推移，“Zion”的含义扩展，常用来指代整个耶路撒冷城本身，尤其是其作为圣城的地位。大英百科全书提到，锡安一词常作为耶路撒冷的诗意代称。来源：Encyclopædia Britannica - Zion

2. 宗教与精神象征（核心含义）：

   • 犹太教中的应许之地与精神家园： 在犹太教传统中，Zion 具有核心的宗教意义。它不仅是具体的地理位置，更象征着上帝与其子民立约的土地（以色列地），是犹太人信仰、希望和神圣应许的终极体现。它代表着犹太人的精神家园、神圣的中心以及与上帝的联结。耶路撒冷市政官网强调锡安在犹太传统中作为精神核心的地位。来源：Jerusalem Municipality - Mount Zion
   • 基督教中的天国与上帝之城： 在基督教语境中，Zion 常被赋予更抽象和属灵的含义。它常用来象征上帝的国度、天堂、教会（信徒的群体）或属灵的完美境地。例如，《希伯来书》提到信徒是“来到锡安山，永生神的城邑，就是天上的耶路撒冷”。它代表着救赎、神的同在以及最终的安息之所。

3. 现代引申义：

   • 锡安主义（犹太复国主义）： 19世纪末兴起的锡安主义运动旨在在犹太人祖先的土地上重建犹太民族家园。该运动的名称“Zionism”直接源于“Zion”，因此“Zion”也成为了犹太民族复兴、回归故土以及现代以色列国建立 这一理想和运动的象征。大英百科全书将锡安主义定义为旨在建立和支持犹太民族国家（以色列国）的运动。来源：Encyclopædia Britannica - Zionism
   • 代指以色列国或犹太民族： 在现代语境中，“Zion”有时会被用作以色列国或整个犹太民族 的象征性代称或诗意表达。

4. 文化符号：

   • 希望、乌托邦与神圣庇护所的象征： 由于其深厚的宗教和理想主义内涵，“Zion”在更广泛的文化中（尤其在音乐、文学、电影中，如《黑客帝国》）常被借用为希望之地、乌托邦、自由之地或神圣庇护所 的象征，代表着人们渴望逃离压迫、寻找和平与完美的理想国度。

总结来说，Zion 的核心含义源于其作为耶路撒冷圣山的历史，并由此升华成为犹太教和基督教中代表神圣应许、精神家园和上帝同在的强有力象征。在现代，它紧密关联着犹太复国主义运动和以色列国，并在更广泛的文化中代表着对理想家园和救赎的普遍渴望。

网络扩展资料

"Zion"（锡安）是一个多义词，其含义根据历史、宗教和文化语境有所不同。以下是综合解释：

1. 历史与宗教核心含义

   • 原意：最初指耶路撒冷的一座迦南要塞，后被以色列第二位国王大卫攻占，成为其政治中心（）。
   • 扩展意义：逐渐代指锡安山、耶路撒冷全城，乃至整个以色列土地，象征犹太民族的故土和精神家园（）。
   • 宗教象征：在《圣经》中常被用作“天国”或“上帝之城”的代称，基督教中进一步延伸为“信徒的终极归宿”（）。

2. 现代衍生概念

   • 犹太复国主义：Zionism（犹太复国主义）一词即源于“Zion”，代表犹太人回归故土的民族运动（）。
   • 文化符号：如电影《黑客帝国》中，Zion被设定为人类对抗机器的最后避难所，呼应其“庇护所”的原始意象（）。

3. 其他用法

   • 人名与地名：作为英文名，Zion寓意“最高点”，常用于男性（希伯来语源）；美国犹他州有锡安国家公园（）。
   • 抽象概念：有时泛化为“理想国度”或“乌托邦”（）。

Zion的核心是犹太民族的历史与信仰符号，但在不同语境下可扩展至地理、宗教、政治及文化领域。若需更深入的历史背景，可参考权威词典（如新东方在线英语词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】