n. 齐利格（男子名）；变色龙（电影名）
The far-flung stories of her life that Ms. Porchon-Lynch tells render her as something of a Zelig figure, from India to Britain to Hollywood.
林奇女士讲述的她人生中跨度宽广的各种故事，使她成为像是“变色龙西力”那样的人物，从印度到英国再到好莱坞。
A cross between Zelig and Douglas Fairbanks, he seems to turn up everywhere in the last century's book of glamorous pursuits, then disappear and pop up again somewhere else.
一条贯穿z和道格拉斯银行之间的道路上，他似乎在上世纪闪耀的各个角落出现过，之后消失并在某些地方重新闪现。
n.|chameleon/anole;齐利格（男子名）；变色龙（电影名）
“Zelig”是一个具有多层文化意涵的词汇，主要包含以下三种定义：
电影角色与文学象征
“Zelig”源于美国导演伍迪·艾伦1983年的伪纪录片《西力传》（Zelig: The Documentary）。影片主角莱纳德·西力（Leonard Zelig）是一个虚构人物，他因极度渴望被社会接纳而发展出“变色龙”般的体质，能瞬间改变外貌、语言甚至医学特征以适应周围环境。该角色被《纽约时报》影评人珍妮特·马斯林称为“对身份焦虑的荒诞解构”，成为心理学研究中“社会模仿行为”的经典隐喻（来源：The New York Times影评专栏）。
希伯来语源与历史背景
“Zelig”原为意第绪语名字，源自希伯来语词根“זליג”（zelig），意为“受祝福的”或“快乐的”。在18-19世纪东欧犹太社区中，该名字常用于表达对新生儿的美好祝愿（来源：A Dictionary of Jewish Names and Their History，学者Benzion C. Kaganoff著作）。
现代语言学引申义
在当代英语中，“Zelig-like”已成为形容词短语，描述某人或事物在不同情境中刻意改变特质以融入群体的现象。《牛津英语词典》将其收录为文化衍生词条，例句引用了《卫报》对政客的批评：“他展现出Zelig式的立场摇摆”（来源：Oxford English Dictionary在线版）。
该词通过电影、语言学与心理学三重维度，持续影响着流行文化与社会研究领域。
Zelig 是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下两层释义：
来源与拼写
源自意第绪语，是 Selig 的变体，原意为“受祝福的”或“快乐的”。中文音译为“载里格”或“齐利格”，常用于男性名字。
性格象征
在名字寓意中，Zelig 常被赋予“独立、创造力强、雄心勃勃”的性格特质。
电影《变色龙》
指伍迪·艾伦（Woody Allen）1983年执导的伪纪录片《Zelig》，影片主角 Leonard Zelig 因能随意改变外貌和性格以适应环境，被称为“人形变色龙”。这一角色使 Zelig 衍生出比喻义，形容“善于融入不同环境的人”。
实际用例
例如，《纽约时报》曾用“Zelig”描述微软创始人比尔·盖茨，比喻他在科技领域的多面适应性。
Zelig 的核心含义为男性英文名，但因电影角色的广泛影响，更常被用于比喻“适应力极强的人”。实际使用需结合上下文判断具体指向。
【别人正在浏览】