
英:/'rentʃ/ 美:/'rentʃ/
扳手
过去式:wrenched 过去分词:wrenched 现在分词:wrenching 第三人称单数:wrenches 复数:wrenches
CET6,考研,TOEFL,GRE
n. 扳手,扳钳;扭伤;痛苦;歪曲;猛扭
vt. 扭伤;猛扭;曲解;折磨
vi. 扭伤;猛扭;猛绞
n. (Wrench)人名;(英)伦奇
Emma asked me to take a wrench to help her repair the water pipes.
艾玛要我拿着扳手去帮她修水管。
I wrenched my ankle on my bike today because I haven't exercised for so long.
由于太久没运动,今天骑车我扭伤了脚踝。
He handcuffed me and prevented me from wrenching myself free.
他给我戴上手铐,让我无法挣脱。
The mechanic used a wrench to loosen the nut.
机械师用扳手松开螺母
Leaving home was a terrible wrench for me.
对我来说离开家是件十分痛苦的事。
Adjustable wrench for turning off gas and water.
可调扳手,用于关闭煤气和自来水。
I ran to several stores before I found the wrench.
我跑了好几家商店,才找到这扳手。
Pull it out quickly, pressing against the top of the lock cylinder while gently turning your wrench.
快速地把它抽出来,轻轻转动扳手,同时紧压锁芯顶部。
She managed to wrench herself free.
她终于设法挣脱出来。
monkey wrench
n. 活动扳手;螺旋钳
torque wrench
扭力扳手;转矩扳手;定力矩扳手
pipe wrench
管扳钳;管子钳
impact wrench
拧紧扳手,套筒板手;冲头
socket wrench
[机械]套筒扳手
n.|violence/smart/strain/hurt;扳手,[机]扳钳;扭伤;痛苦;歪曲;猛扭
vt.|harry/worry/trouble/tear;扭伤;猛扭;曲解;折磨
vi.|rick;扭伤;猛扭;猛绞
wrench 是英语中具有多重含义的词汇,其核心概念围绕“扭转”或“突然的分离”,具体释义如下:
作为工具的名词含义
wrench 指一种用于旋紧或松开螺母、螺栓的手动工具,中文通常译为“扳手”。根据《牛津英语词典》,其设计原理基于杠杆力学公式 $F_1 times d_1 = F_2 times d_2$,通过手柄长度($d_2$)放大施力($F_1$)以实现高效操作[来源:Oxford English Dictionary]。
表示动作的动词含义
作动词时,wrench 指“猛力扭动”或“强行分离”,例如:“He wrenched the door open”(他用力扭开门)。在工程领域,该词可描述金属材料因扭矩过大产生的形变,公式表示为 $tau = r times F sintheta$(扭矩=力臂×力×夹角正弦值)[来源:Engineering Toolbox]。
医学场景中的引申义
在医学文献中,wrench 可表示“扭伤”,特指关节因过度扭转导致的软组织损伤。例如踝关节扭伤(ankle wrench)常伴随韧带拉伸,美国骨科医师学会建议采用RICE疗法(休息、冰敷、加压包扎、抬高患肢)进行初步处理[来源:American Academy of Orthopaedic Surgeons]。
情感层面的象征意义
文学作品中,wrench 隐喻“痛苦的分离”,如“The wrench of leaving home”(离家的揪心之痛)。心理学家指出,这种用法源于身体疼痛与情感创伤的神经关联性[来源:American Psychological Association]。
单词wrench 的含义和用法如下:
如需更具体语境分析,可提供例句进一步探讨。
【别人正在浏览】