worry oneself是什么意思，worry oneself的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

自寻烦恼

例句

My that heart that hang finally was calm down, hand in an examination paper, I still am calm, until handed in an examination paper, I starts worry again the oneself test of not good.

我那一颗悬着的心终于平静了下来，交卷了，我仍然平静着，直到交完卷，我又开始担心自己考的不好。

Don't anticipate trouble, or worry that may never happen, place oneself in the sunshine!

不要去预见烦恼或担心可能永远不会发生的事情，置身于明媚的阳光之中吧！

Don't worry, just know oneself appear, pore for nursing methods, the skin pores to restore old so delicate.

不用担心，只要知道自己出现毛孔问题的原因，找到适合自己的毛孔护理方法，肌肤照样能恢复往日细腻哦。

I know that past of I have already have another not good, usually make you sad, let you worry, let you weep over, also feel oneself very good.

我知道，以前的我有多不好，经常让你难过，让你担心，让你哭泣，还觉得自己很好。

专业解析

"worry oneself" 是一个英语短语动词，其核心含义是指使自己陷入不必要的、过度的或持续性的忧虑或焦虑状态。它强调的是一种主动或任由自己沉浸在担心、烦恼之中的行为或心理过程，通常带有负面含义，暗示这种忧虑可能是没有充分根据的、过分的或对身心健康无益的。

以下是其详细解释和关键点：

自我引发的过度忧虑：
- 这个短语的核心在于 "oneself"（自己）。它表明忧虑的对象或源头是自己主动产生的想法或情绪，而非完全由外部事件强加。使用者主动或被动地允许自己陷入并停留在担忧的状态中。
- 例如："Don't worry yourself about things you can't control." (不要为那些你无法控制的事情让自己过度忧虑。) 这里强调的是听者主动选择去为不可控之事烦恼是不必要的。
强调忧虑的持续性与强度：
- "Worry oneself" 通常暗示的不仅仅是短暂的担心，而是一种更深、更持久、更耗费心神的焦虑状态。它描述的是一种可能占据大量思绪、影响情绪甚至身体健康的精神负担。
- 例如："She worried herself sick over her son's exam results." (她为儿子的考试成绩忧心忡忡，以致病倒了。) 这里体现了忧虑的强度和导致的负面后果。
常带有否定或劝诫意味：
- 这个短语在用法上经常出现在否定句（如 "Don't worry yourself..."）或表达劝告、安慰的语境中。它隐含的建议是：这种程度的自我忧虑是不健康、不必要或没有帮助的，应该避免。
- 例如："There's no need to worry yourself; everything will be fine." (没必要让自己焦虑不安；一切都会好的。)
与 "worry" 的区别：
- 单独的动词 "worry" 含义更广泛，可以指合理的关切、适度的担心，也可以指过度焦虑。它可以带宾语（worry about something/someone）或不带宾语。
- "Worry oneself" 则更具体地聚焦于自我施加的、过度的、持续的焦虑过程。它通常需要一个反身代词（myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves）来指明谁在经历这种自我忧虑。它本身就带有“过度”和“可能有害”的意味。

"Worry oneself" 描述的是一个人主动或任由自己陷入一种不必要的、强烈的、持续的忧虑或焦虑状态。它强调这种忧虑是自我施加的，常常是过度的，并且可能对个人产生负面影响。在使用时，它常带有劝诫对方不要这样做的意味。

权威参考来源：

牛津高阶英汉双解词典在其对 "worry" 动词词条的释义中，通常会包含反身代词（oneself）的用法，解释为 "使自己烦恼/焦虑"。例如，"Don't worry yourself about me." (别为我担心了。) 这体现了该短语表示自我引发忧虑的核心含义。 (来源：Oxford Advanced Learner's Dictionary)
朗文当代高级英语辞典同样在 "worry" 词条下会注明其反身用法，强调其表示 "使自己处于焦虑状态" 的意思，并常与 "sick" 等词连用表示严重后果。 (来源：Longman Dictionary of Contemporary English)
柯林斯高级英语学习词典对 "worry" 的解释中也包含反身结构，指出其意为 "使自己持续感到不安或焦虑"，并给出例句如 "I worry myself about the future." (我为未来忧心忡忡。) 这清晰地展示了该短语的用法和含义。 (来源：Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary)

网络扩展资料

“worry oneself”是一个动词短语，表示“（因某事）过度焦虑或持续担忧”，强调主动使自己陷入担忧状态的行为。以下是详细解析：

核心含义

该短语由“worry（担忧）”+反身代词（oneself/myself/yourself等）构成，通常后接about 或over 引出担忧的内容，例如：

She worried herself about the upcoming interview.（她为即将到来的面试焦虑不已）
Don't worry yourself over small mistakes.（别为小错误过度纠结）

用法特点

反身代词不可省略
必须搭配反身代词（如myself/yourself/himself等），表示动作施加于自身。
❌ 错误：He worries about the result.
✅ 正确：He worrieshimself about the result.
隐含持续性
强调长时间或反复的担忧，而非短暂担心。例如：

"She worried herself sick waiting for the news."（她等消息等到忧心忡忡）
常见搭配
- worry oneselfabout something（为某事焦虑）
- worry oneselfover details（纠结于细节）
- worry oneselfinto a state（焦虑到某种状态，如失眠）

同义替换

若需简化表达，可用以下短语替代（注意语境差异）：

be anxious about（更中性）
fret over（更口语化）
agonize over（程度更深）

注意事项

区分 "worry oneself" 和 "worry about"
前者强调主动陷入焦虑（He worried himself），后者仅描述担忧对象（He worried about the exam）。
避免过度使用
该短语多用于描述非必要的过度担忧，如：

"Stop worrying yourself—everything will be fine!"（别瞎操心了，一切都会好的！）

通过以上分析可知，“worry oneself”常用于描述因过度思虑而产生的心理负担，需注意反身代词和介词的搭配。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】