woodwork是什么意思，woodwork的意思翻译、用法、同义词、例句
woodwork英标
英:/'ˈwʊdwɜːk/ 美:/'ˈwʊdwɜːrk/
常用词典
n. 木制品；木工活
例句
The woodwork needs to be polished again.
木结构的部分还需要再打磨一下。
Unfortunately the team hit the woodwork at the last minute and lost the game.
不幸的是，这支队伍在最后一分钟击中横梁，输掉了比赛。
Look at all this perfect woodwork on the porch.
你瞧瞧门廊上的这完美的木制品。
I have done woodwork for many years.
我做过许多年木工活。
The finish and workmanship of the woodwork were excellent.
这件木制品的抛光和做工都是极好的。
The woodwork needs painting.
木建部分需要上油漆。
They started to mend the woodwork and paint the walls.
他们开始修理木建部分并粉刷墙壁。
The woodwork has recently been given a fresh coat of paint.
木建部分最近新刷了一层漆。
专业解析
Woodwork 是一个英语名词，主要有以下三层核心含义：
-
木制品；木工活：
- 指由木头制成的物品，尤其指房屋内的固定装置和装饰构件，如门、窗框、楼梯、橱柜、护墙板、踢脚线、木梁等。这些通常是建筑或室内装修的一部分。
- 例句：The old house had beautiful, intricate woodwork throughout. (这栋老房子里到处都是精美复杂的木制品。)
- 来源参考：根据牛津大学出版社的权威词典定义，woodwork 首要含义即指木制物品或木工手艺的产物。牛津词典 (oxfordlearnersdictionaries.com)。
-
（足球、板球等运动中的）门框/柱：
- 在体育语境（尤其是足球和板球）中，woodwork 指球门的门框（横梁和立柱）。当球击中门框（横梁或立柱）弹回而未进球时，常被描述为“hitting the woodwork”。
- 例句：His powerful shot struck the woodwork and bounced clear. (他有力的射门击中了门框弹开了。)
- 来源参考：剑桥词典明确将“足球或曲棍球等运动中球门的框架”列为 woodwork 的特定含义。剑桥词典 (dictionary.cambridge.org)。柯林斯词典也收录了此体育术语用法。柯林斯词典 (collinsdictionary.com)。
-
习语 “come/crawl out of the woodwork”：
- 这是一个常用习语，意思是（尤指在有利可图或引起关注时）突然大量出现；从隐蔽处冒出来。常带有贬义，指平时不露面或不被注意的人（或事物）在特定情况下（如听闻有好处、机会或丑闻时）突然涌现。
- 例句：As soon as the lottery winner was announced, distant relatives came out of the woodwork. (彩票中奖者一公布，远房亲戚们就都冒出来了。)
- 来源参考：韦氏词典详细解释了该习语，意指“从隐蔽状态或不被注意的地方出现”。韦氏词典 (merriam-webster.com)。该习语的普遍使用也被语言学资源如《英语习语词典》所记录。
总结来说，woodwork 的核心是“与木头相关的事物”，具体含义需结合语境：
- 日常或建筑语境：指木制物品或木工活。
- 体育（足球/板球）语境：特指球门框。
- 习语语境：比喻人或事物突然大量涌现。
网络扩展资料
“woodwork” 是一个英语名词，主要有以下含义和用法：
1. 基本含义
2. 习语用法
- come/crawl out of the woodwork
比喻“突然大量出现”（常含贬义，指平时不显眼的人或事物在特定情况下涌现）。
例句：After the scandal, critics came out of the woodwork.（丑闻曝光后，批评者突然冒了出来。）
3. 相关词汇扩展
- woodworking（名词）：木工工艺，指制作木制品的技艺。
- woodworker（名词）：木匠，从事木工的人。
- joinery（名词）：细木工，指精细的木工活（如门窗接合）。
4. 常见搭配
- do woodwork（做木工活）
- intricate woodwork（复杂的木雕/木制品）
- restore woodwork（修复木制品）
如果需进一步了解具体语境中的用法或历史词源，可提供更多例句或背景说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
