wobbly是什么意思，wobbly的意思翻译、用法、同义词、例句

wobbly英标

英:/'ˈwɒbli/ 美:/'ˈwɑːbli/

常用解释

摇晃不稳的

词性

比较级:wobblier 最高级:wobbliest

常用词典

adj. 不稳定的；摆动的；歪斜的

例句

My grandma always feels wobbly about problems.

我奶奶遇到问题总是拿不定主意。

After the operation, the patient's still wobbly.

手术完后，病人还很虚弱。

The wobbly old ladder made him fall from a height.

摇晃不稳的旧梯子让他从高处摔了下来。

He's still a bit wobbly after the operation

他动了手术之后仍然有点儿站不稳

Corporate lending and parts of consumer credit, such as credit cards and car loans, are wobbly.

公司贷款和部分消费者信贷，例如信用卡和汽车贷款，都不稳定。

That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.

对选民来说的确如此。但是，将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。

The evening got off to a wobbly start.

这次晚会一开始就不顺当。

I was sitting on a wobbly plastic chair.

我当时正坐在一把摇摇晃晃的塑料椅子上。

At first, you were wobbly, but then it becomes effortless.

起初，你摇摆不定，但是过一段时间就变得毫不费力了。

同义词

adj.|unstable/volatile;不稳定的；摆动的；歪斜的

专业解析

wobbly 是一个形容词，主要描述物体或状态不稳定、摇晃、摇摆不定的特性。其核心含义围绕着缺乏稳固性或平衡性。具体可细分为以下层面：

物理上的不稳定与摇晃：
- 这是最直接的含义，指物体本身结构不稳固或放置不平，导致容易晃动或摇动。
- 例句参考： “The table iswobbly; we need to put something under one leg to steady it.” (这张桌子不稳；我们需要在一条腿下面垫点东西让它稳当。)
- 同义表达： unsteady, shaky, rickety, unstable.
动作或行走的摇晃不稳：
- 形容人或动物因虚弱、疾病、醉酒或地面不平等原因，导致动作、步伐或姿态不稳定，步履蹒跚。
- 例句参考： “After the long hike, my legs feltwobbly.” (长途徒步后，我的腿感觉发软打颤。)
- 同义表达： tottery, unsteady, shaky.
声音的颤抖：
- 形容声音因紧张、虚弱或情绪激动（如哭泣）而颤抖、不稳定。
- 例句参考： “She answered in awobbly voice, trying not to cry.” (她用颤抖的声音回答，努力不让自己哭出来。)
- 同义表达： tremulous, quavering, shaky.
比喻意义上的不稳定与不可靠：
- 引申用于描述抽象事物，如计划、论点、经济状况、组织或人的情绪状态等，表示其基础不牢靠、易变、不可靠或濒临崩溃。
- 例句参考： “The company’s financial situation is looking a bitwobbly at the moment.” (公司目前的财务状况看起来有点不稳。)
- 同义表达： precarious, unstable, uncertain, shaky.

反义词： stable, steady, firm, solid.

“Wobbly” 的核心在于描述一种缺乏稳固性、平衡性或确定性的状态，无论是物理实体的摇晃、动作的蹒跚、声音的颤抖，还是抽象概念（如计划、情绪、经济）的脆弱和不可靠。其具体含义需结合上下文判断。

权威来源参考：

牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 提供核心定义及物理摇晃的例句。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供动作不稳的例句及清晰释义。 (https://dictionary.cambridge.org/)
柯林斯词典 (Collins Dictionary): 提供声音颤抖的例句及用法说明。 (https://www.collinsdictionary.com/)
韦氏词典 (Merriam-Webster): 提供比喻义（如财务状况不稳）的例句及详细解释。 (https://www.merriam-webster.com/)

网络扩展资料

“wobbly”是一个形容词，主要用于描述物体或状态的不稳定、摇晃或缺乏平衡。以下是详细解释：

1. 基本含义

物理上的摇晃：指物体因结构不稳而轻微晃动，如“a wobbly chair”（摇晃的椅子）。
比喻性不稳定：可形容抽象事物（如计划、情绪、经济）的脆弱或不可靠，如“a wobbly relationship”（不稳固的关系）。

2. 词源与变形

词根：源自动词“wobble”（摇晃），最早可能模仿物体晃动的拟声词。
派生词：
- 名词：wobble（摇晃的动作或状态）
- 副词：wobblily（不常用）

3. 常见用法示例

描述物体

The toddler took a few wobbly steps.（婴儿摇摇晃晃走了几步。）
形容情绪/身体状态

After the news, her voice sounded wobbly.（听到消息后，她的声音颤抖。）
比喻性场景

The government’s policy is on wobbly ground.（政府的政策岌岌可危。）

4. 口语表达

Throw a wobbly（英式俚语）：指突然发脾气或情绪失控。

He threw a wobbly when he saw the mess.（他看到一团糟时大发雷霆。）

5. 近义词与反义词

近义词：unsteady（不稳的）、shaky（颤抖的）、rickety（摇摇欲坠的）
反义词：stable（稳定的）、firm（坚固的）

使用时需结合语境判断具体含义，物理摇晃或抽象不稳定性均可适用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】