within the limits of是什么意思，within the limits of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
在…范围内
例句
She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
That is within the limits of my authority.
这是我权限之内的事。
They did well within the limits of their knowledge.
由于知识所限，他们已经做得很好了。
Experiencing sensation everywhere within the limits of the body.
体验身体范围内的每一处感受。
He becomes aware of his poetic ability within the limits of his poetic writing.
他意识到他的诗歌能力的限度以内，他的诗歌写作。
同义词
|within the scope of/within the bounds of;在…范围内
专业解析
"within the limits of" 是一个英语短语，核心含义是指在某个特定的范围、边界、能力或规则所允许的最大程度之内行事或存在。它强调不超越既定的约束条件。以下是其详细解释：
-
在...的范围内 / 不超出...的界限
- 这是最基础的空间或物理概念上的含义。指某物或某种情况存在于某个物理空间或抽象范围的边界之内。
- 例句参考（概念来源：牛津词典等权威词典释义）：The playground iswithin the limits of the school property. (操场位于学校地产的范围内。) 这里指操场在地理位置上没有超出学校土地的边界。
-
在...的能力/资源/时间限度内
- 表示在某人或某物自身能力、资源（如时间、金钱、精力）或客观条件所允许的最大程度内进行某事。常暗示尽力而为，但受限于客观条件。
- 例句参考（概念来源：剑桥词典等权威词典释义）：We will help youwithin the limits of our resources. (我们会在我们资源允许的范围内帮助你。) 这里指帮助的程度受限于可用的资源（人力、财力等），并非无限提供。
-
在...的规则/法律/权限允许的范围内
- 指行为、决策或权力行使符合既定的法律、法规、规定、道德准则或所授予的权限范围。强调合法合规、不越权。
- 例句参考（概念来源：美国宪法相关修正案精神，如第十修正案关于州权）：States can make lawswithin the limits of their constitutional authority. (各州可以在其宪法权限范围内制定法律。) 这里指州立法不能超越联邦宪法赋予它们的权力边界。
- 法律原则参考（概念来源：普遍法律原则）：Citizens are free to actwithin the limits of the law. (公民在法律允许的范围内可以自由行动。) 即“法无禁止即可为”。
总结关键点：
- 核心概念： 限制、边界、范围、约束。
- 核心含义： 不超出某个特定的、既定的限度。
- 应用场景： 空间位置、能力资源、法律法规、时间期限、道德规范等设定的范围。
- 隐含意义： 承认限制的存在，并在该限制下寻求可能或行动。
温馨提示： 理解这个短语的关键在于识别“limits”所指的具体是什么（是物理边界、能力上限、法律规定还是其他约束），然后理解动作或状态是在这个“limits”划定的圈内发生。
网络扩展资料
“within the limits of” 是一个英语短语，通常表示“在……的范围内” 或“不超过……的限制”。其含义会根据具体语境有所变化，以下是详细解释：
1.基本含义
- 核心概念：指某事物被约束在某个特定范围、规则或能力之内。
- 拆分理解：
- within：在……之内（强调位置或状态的包含）。
- limits：限制、边界（可以是物理、法律、能力等）。
- of：连接词，引出具体限制的内容。
2.常见使用场景
(1)法律、规则或道德约束
- 例："All actions must be taken within the limits of the law."
（所有行为必须在法律允许的范围内进行。）
- 强调遵守既定的规范或条款。
(2)物理或地理范围
- 例："The park is located within the limits of the city."
（公园位于城市边界内。）
- 描述具体空间或区域的边界。
(3)能力或资源的限制
- 例："We will help you within the limits of our resources."
（我们会在资源允许的范围内帮助你。）
- 表示尽力而为，但受限于客观条件。
3.同义替换
- Within the bounds of：更强调“边界”（如道德边界）。
- Within the confines of：常用于物理或抽象限制（如空间、规则）。
- Subject to the constraints of：更正式，多用于学术或技术场景。
4.注意事项
- 语境依赖性：具体含义需结合上下文判断。例如：
- "Act within the limits of your authority."（在职权范围内行事。）
- "Stay within the limits of the speed limit."（遵守限速规定。）
- 隐含态度：可能暗示限制的存在（如能力不足、规则严格等）。
如果需要进一步分析某个具体例句，可以提供上下文，我会帮你更精准地解读！
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
