with all是什么意思，with all的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

虽然有，即使

例句

She mixes with all types of people.

她和各种类型的人打交道。

They left me with all the clearing up.

他们把什么都留给我来收拾。

I've lost touch with all my old friends.

我与所有的老朋友都失去了联系。

He threw it forward with all his strength.

他使尽全部的力气把它向前扔出。

She seems to be well in with all the right people.

她似乎和所有大人物都关系很好。

专业解析

"with all" 这个结构在英语中有几个核心含义和用法，其具体意思需要根据上下文来判断。以下是详细的解释：

表示“拥有全部”或“包含所有”：
- 这是最基础的含义，with 表示“具有”或“带有”，all 表示“全部”。
- 意思：拥有某物的全部部分、属性或成员。
- 例句：
  - He bought the car with all its accessories. (他买了那辆车，包括所有的配件。) [指配件齐全]
  - She faced the challenge with all her courage. (她以全部的勇气面对挑战。) [指动用了所有的勇气]
  - The package comes with all necessary instructions. (这个包裹附带所有必要的说明。) [指说明完整]
用于习语或固定表达，表示强调或程度：
- with all 常与名词结合，形成强调性的短语，表达强烈的感情、态度或程度。
- 常见习语及意思：
  - with all my heart / soul / might: 全心全意地；竭尽全力地。表示最深切的情感或最努力的状态。
    - 例句：I love you with all my heart. (我全心全意地爱着你。)
    - 例句：He fought with all his might. (他竭尽全力地战斗。)
  - with all due respect: 恕我直言；尽管我尊敬您。用于在表达不同意见或批评前表示礼貌，但有时也带有讽刺意味。
    - 例句：With all due respect, sir, I think that plan is flawed. (恕我直言，先生，我认为那个计划有缺陷。)
  - with all speed / haste: 尽快地；火速地。强调动作的迅速。
    - 例句：Send for the doctor with all speed! (快去请医生！)
  - with all (one's) faults: 尽管有（某人的）缺点。表示承认缺点的存在，但整体上仍接受或喜爱。
    - 例句：I love him, with all his faults. (尽管他有缺点，我还是爱他。)
引导让步状语从句（表示“尽管”、“虽然”）：
- 这是with all一个非常重要的语法功能。with all 后接名词短语，相当于 in spite of 或 despite，引导一个让步状语，表示后文的情况与前面提到的（通常是积极的）事实形成对比或没有导致预期的结果。
- 结构： With all + [名词短语], + [主句]
- 意思：尽管/虽然 [名词短语所表示的内容]，但是 [主句内容]。
- 关键点：这里的 all 强调名词短语所指事物的“全部”或“所有方面”，但整个结构表达的是“尽管拥有所有这些...，却...”。
- 例句：
  - With all his money, he is not happy. (尽管他很有钱，他却不快乐。) [钱很多，但快乐没有随之而来]
  - With all her experience, she still made a beginner's mistake. (尽管她经验丰富，她还是犯了个新手错误。) [经验很足，但错误还是发生了]
  - With all the difficulties, we managed to succeed. (尽管困难重重，我们还是设法成功了。) [困难很多，但成功实现了]

基本含义：表示“拥有...的全部”或“包含所有的...”。
习语用法：用于强调情感、态度或程度（如 with all my heart, with all due respect)。
语法功能（重要）：引导让步状语从句，表示“尽管”、“虽然”（如 With all his money, he is not happy）。这是with all区别于简单组合with + all的一个关键用法。

来源参考：

以上释义和例句综合参考了权威英语词典和语法资源中对 "with"、"all" 以及 "with all" 固定用法的标准解释，例如：
- Oxford Learner's Dictionaries
- Cambridge Dictionary
- Merriam-Webster Dictionary
- 英语语法指南（如关于让步状语的章节）

网络扩展资料

"with all"的用法和含义可以从以下几个方面解析：

1. 表示原因当"with all"后接名词短语时，常用于表达因果关系，相当于"because of"。例如：

With all the noise, I couldn’t sleep.（由于噪音，我无法入睡）
I couldn't do my homework with all that noise going on.（持续的噪音让我无法写作业）

2. 表达让步在特定语境中，"with all"可表示让步，类似于"despite"。例如：

With all his faults, I still admire him.（尽管他有缺点，我仍然欣赏他）

3. 强调程度或范围后接抽象名词时，常表示"竭尽全力"或"完全"的含义：

I love you with all my heart.（我全心全意爱你）
He pushed the door with all his might.（他用尽全力推门）

4. 伴随状态作为介词短语，可描述伴随的完整状态：

The room was filled with all kinds of flowers.（房间里摆满了各种花）

5. 固定搭配常见于固定表达中：

With all due respect...（恕我直言，用于礼貌性反驳）
With all that said...（综上所述）

注意：具体含义需结合语境判断，建议通过权威词典（如海词词典）查询更多例句。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】